Сегодня ночью мы не останавливаемся на привал, всю ночь отряд
несется вперед. Неизвестно каким образом находя дорогу в неровном
свете луны.
Лишь в середине дня Золин объявляет о привале. На этот раз к
реке мы не выходим, довольствуясь лишь небольшим ручейком.
Но мне уже все равно!
Вымыв лицо и руки холодной водой, я падаю на шкуру, накинутую на
подстилку в шалаше. И пусть вчерашний шок уже прошел, но я так и не
смогла поспать в трясущихся от быстрого бега воинов носилках.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что проваливаюсь в сон, как
только голова касается мягкой шкуры.
_ _ _
Тлакатеккатль* - дословно тот, кто муштрует людей, командир.
Тлакашипеуалицтли**- один из месяцев ацтекского гражданского
календаря, соответствует 6 марта – 25 марта. Месяц посвящен богу
Шипе-Тотеку (бог растительности и восходящего солнца). По всей
стране в этот месяц проводили ритуальные гладиаторские бои и
принесение в жертву пленника.
Но выспаться сегодня видно не судьба. Не успеваю я смежить веки,
как меня аккуратно трясет Уанитль.
- Китлали, тебе нужно поесть! – он заботливо убирает с моего
лица пряди, пропуская их сквозь пальцы. И заворожено наблюдая, как
они переливаются в маленьком лучике света, что непонятно каким
образом сумел пробиться сквозь полог леса и шалаша.
Я давно догадываюсь, что мои волосы, это своеобразный фетиш
моего мужа.
- Я не хочу! Эти чертовы носилки меня растрясли. До сих пор
мутит.
- Надо, Китлали! – терпеливо ждет супруг. – Тебе нужно быть
сильной. К тому же, - хитро продолжает он, - ты обидишьНочехуатля.
Он специально выискивал ацтатля*, чтобы у тебя прибавились
силы.
- Ну раз сам Ночехуатль постарался, давай сюда. – протянула я
руки к небольшой керамической миске, что Уанитль аккуратно поставил
на землю, прежде чем будить меня.
Мне как-то не верилось, что уже довольно зрелый (назвать пожилым
этого крепкого воина язык не поворачивался, но вместе с тем,
Ночехуатль был самым старым по возрасту в отряде) индеец специально
ради меня охотился за птицей, мясо которой считалось у индейцев
очень полезной для больных и детей. Мне наоборот всегда казалось,
что этот суровый воин, обезображенный шрамом, меня откровенно
недолюбливает.
Поэтому миску, наполненную бульоном и кусками мяса я брала с
некоторой опаской.
Но стоило только вдохнуть ароматного запаха, как мой желудок
издал трель.