–
Мне кошмар приснился, – тоненьким жалобным голосом пролепетала
Терезия. Я вытянула шею, чтобы убедиться – она действительно
выглядит напуганной.
–
Это вы кричали?
–
Да, леди. Простите.
–
Почему вы вышли из покоев? После отбоя покидать комнаты
запрещено.
Терезия выглянула из-за наставницы и сделала
страшные глаза. Ой, что это я застыла посреди коридора? Быстро,
стараясь не издать ни звука, я пошла в сторону своих покоев. Вот
только они были прямо за спиной наставницы.
Ну
почему ей не спалось? Словно услышав мои мысли, классная дама
начала поворачиваться.
Терезия схватила её за руку и стала
быстро-быстро неразборчиво что-то говорить. Кажется, пересказывала
свой сон, в котором получила плохую отметку за
домоводство.
– …
а потом вышла в коридор. Я хотела пойти к лекарю за валерианой или
на кухню за молоком. На новом месте я всегда так плохо сплю. Я не
знала, что нельзя выходить. Простите.
Дверь моих покоев бесшумно приоткрылась,
заставив сердце забиться чаще. Некстати вспомнились истории про
призрака в подвале. Если это он, то пусть поможет!
Вместо приведения в коридор высунулась Дира и
махнула рукой, мол, быстрее. Я юркнула за её спиной, в последний
момент споткнувшись о порог.
–
Леди, доброй ночи. Вам нужна помощь? – услышала я позади голос Диры
и почти бегом прошла в спальню, прислонилась к двери изнутри.
Сердце колотилось, будто я десять кругов вокруг пансиона пробежала.
Через несколько минут из гостиной меня
окликнула Терезия.
–
Ами, я знаю, что ты слышишь. Будешь мне должна!
От
её тона меня перекосило. Ах неужели? А она мне за испорченный
гардероб, выходит, ничего не должна? И за тот обед, когда я за её
выходки краснела перед пан-лордом.
– Я
не просила тебя вмешиваться! – распахнув дверь, я уставилась в
наглые глаза соседки.
– А
я вовсе и не тебя прикрывала, больно надо. Только ты бы
наябедничала про остальных леди. Так что скажи спасибо, иначе
отвечать тебе пришлось бы перед всеми на этаже!
Да
чтоб у неё все волосы повыпадали! Я ни разу не сдала её родителям,
когда она убегала во время прогулки целоваться с помощником
ювелира, и никогда не жаловалась никому на её выходки! Всё, с меня
довольно, пусть теперь сама отвечает за свои поступки!
Я
молча развернулась и ушла к себе, готовиться ко сну.
–
Ли, я, конечно, не вмешиваюсь, но сейчас ты не права, – известила
меня Дирана, поправляя одеяло.