С этими возмутившими наши души словами
капитан поставил бутылку на стол, а из второй выбил пробку одним
хлопком мощной ладони по донышку. Уважаю профессионалов в любом
деле.
–У
нас нет денег оплатить проезд, не успели заработать, – угрюмо
заметил Рипс.
–Разве я сказал что-нибудь об оплате? – с деланным
возмущением воскликнул Лирок. – Я у вас в долгу,
господа!
Наполнив наши кружки, он приступил к
рассказу.
–Знаете ли вы, господа, что мой несостоявшийся тесть,
опекун моей неверной невесты Жаннет, – не только глава городской
управы, но и родной брат губернатора этого паршивого острова, чтоб
ему на дно морское уйти со всеми его кровососами…
История пирата оказалась банальна как
помойная крыса и столь же нечиста и омерзительна. За месяц до
нашего прибытия наивную девчонку соблазнил проезжий молодец. Опекун
узнал о грехопадении Жаннет и с помощью брата-губернатора взял за
жабры удачливого пирата, которого мог шантажировать: либо свадьба с
его блудной приемной дочерью и снижение торговых пошлин, либо для
начала запрет на сбыт награбленного в его городе, а там и на всем
острове. А будет упираться – у губернатора давно лежит под сукном
решение королевского суда о казни морского разбойника Лирока через
повешенье.
Разумеется, капитан выбрал жизнь и
кошелек, а куда деваться?
–Эта
женитьба стала бы позором для меня. Я бы все равно бросил порченую
девку сразу на пороге церкви, – признался Лирок после третьей
совместно распитой бутылки. – Может, она беременна, иначе с чего бы
такая спешка? Так ты примешь мою помощь, маэстро?
–Отчего же не принять, – пожал я плечами, а сам
подумал, что надо бы узнать, насколько разгневан губернатор. Не
верю я в разбойничью благодарность. Отучен.
Вот это я влип. Кто ж знал, что
занесет меня в такую дыру?
Какой мерзкий мир эта ваша Терриста!
Отсталый, грубый, дикий, и рожи у его обитателей – чудовищные. А
женщины! Самая последняя дурнушка из моего мира здесь считалась бы
красавицей. А души! Меленькие, как насекомые. Бескрылые,
как тараканы.
Я раздавил каблуком хитиновую
тварюшку, обитавшую в гостиничном номере, и брезгливо скорчился.
Грязь, сплошная грязь. Дикари!
Главное, магией в открытую
пользоваться нельзя. Тут еще инквизиция жива, вдобавок ко всем
дикарским прелестям. Впрочем, меня не это останавливает от того,
чтобы щелчком пальцев дезинфицировать весь этот притон вместе с
хозяевами и постояльцами. Но, примени я что-либо серьезнее
заклинания, чистящего постель от клопов, меня быстро вычислят мои
враги. Кто-то же лишил меня памяти и засунул в этот дерьмовый
мирок!