Львёнка собирали в школу куда более тщательно, чем самих детей:
большой транспортный контейнер на колесиках и с ручками,
вместительная корзина-лежак с одеялами-покрывалами, автомобильная
шина от грузовика с канатом, автомобильная шина от легковой машины
без каната. Сколько-то бутылочек, два блока коробок с питательной и
молочными смесями на первое время. Прорезиненные половички,
ошейники с поводками и цепочками. Полотенца с шампунями, огромные
двухгаллонные бутыли с рыбьим жиром, пара мешков с костной мукой.
Брикеты прессованного подслащенного кальция, активированный уголь в
таблетках…
Целый монблан багажа вырос посреди холла, когда всё
вышеперечисленное собрали для транспортировки. Включая льва в
контейнере снаружи во дворе перед домом. Разумеется, для перевозки
всего этого до вокзала Кингс Кросс понадобился небольшой фургон,
его любезно предоставила транспортная компания «Лондонские
грузоперевозки Берниш и сыновья». Сами Снейпы и Пенни с Дереком
поехали следом на пикапе садовника. Это был симпатичный синий
автомобильчик с четырехместным салоном и коротким кузовком сзади, в
самый раз для перевозки садового инвентаря, сейчас в нем лежал и
трясся на ухабах багаж детей — Пенни, Гарри и Дерека.
На железнодорожном вокзале Гарри, идя рядом с Дереком,
поинтересовался:
— Ты сказал, Хогвартс находится в Шотландии?
— Да, — кивнул тот.
— И мы поедем туда на поезде? — продолжал развивать свою мысль
Гарри.
— Да… — снова осторожно подтвердил Дерек, гадая, куда Гарри
клонит.
— А как добираются до Хогвартса те, кто в самой Шотландии живут?
— Гарри довел свою мысль до итога.
— А вот для этого и нужен волшебный поезд «Хогвартс-Экспресс», —
улыбнулся Дерек. — Он едет не по обычной железной дороге, а по
пространственному временному коридору, спаянному в кольцо
мироздания. Он несется сквозь время и пространство, собирая там-сям
учеников-пассажиров. На всё про всё у него обычно уходит восемь
часов, последние часы он едет по Шотландии, собирая остальных
детей. Всё это время его пассажирам кажется, что поезд просто едет
по железной дороге, никуда не сворачивая. Он действительно
незаметен в своих пространственно-временных прыжках-перемещениях, в
отличие от автобуса «Ночной рыцарь», пассажиров которого нещадно
бросает из стороны в сторону от страшной болтанки. В общем, сейчас
мы сядем в полный поезд и поедем по настоящей дороге в настоящем
времени и настоящем мире.