-Счастливого пути. На вокзал вон туда! – Деланно улыбнувшись,
показал мне направление движения старший патруля.
-Благодарю! – Максимально беспечно улыбнулся уже я, убирая свои
документы под шинель, а сам едва не поёжился, на этот раз, от
взгляда старшего патруля. Он смотрел на меня, будто бы через
прорезь прицела. Остальные же патрульные, в это время просто
считали ворон.
*В марте 1939-го года за один доллар давали 5,29 злотых. Взято с
https://paul-atrydes.livejournal.com/30949.html
*С 1935-го года полиция Вольного Города Данциг носила кокарды в
виде черепов.
До здания вокзала, расположенного прямо в самом центре
Гданьска-Данцига я добрался, проходя мимо целого ряда гостиниц:
«Монополь», «Континенталь», «Гранд отель Рейхсхоф» и «Норддойчер
Хоф». Все вывески, как вы понимаете, были на немецком языке. Как и
таблички на здании вокзала – «Danzig Hauptbahnhof».
Ещё пару раз мне попадались патрули местной полиции. И, если в
первый раз им хватило только командировочного предписания и
офицерской книжки, то во второй раз, старший патруля этим не
удовлетворился и захотел проверить мои личные вещи.
-Только в присутствии понятых! – Улыбнулся я. – Вон, пан майор
стоит, и девушка красивая. Думаю, они могут помочь нам в нашем
нелёгком деле?
Старший патруля, невысокий и пузатый мужчина «лет за сорок», с
противным, заплывшим лицом, подумав несколько секунд, вернул мне
документы и сквозь зубы проговорил по-польски:
-Свободен.
-Свободны, господин подпоручик! – Твёрдо поправил его я, после
чего схватил свой чемоданчик, и не козыряя, пошёл в сторону
железнодорожных касс, возле которых столпилась небольшая очередь.
Впрочем, несмотря на извечный шум в таких местах, как
железнодорожный вокзал, я услышал, что полицейский что-то сказал
мне в спину по-немецки, а его напарник, громко захрюкав, засмеялся.
Понять дословно я бы и не смог, но что-то вроде «полиш швайне»
уловил, после чего повернулся через левое плечо и сложил из пальцев
правой руки пистолетик, сделав вид, что стреляю в толстого.
Полицейские тут же прекратили смеяться, что-то злобно крикнули в
мою сторону, после чего повернулись и пошли к перрону.
Отстояв короткую очередь, и, оказавшись перед стеклом кассы, я
обратил внимание на молодую кассиршу по ту сторону. Настроение тут
же резко поползло вверх. Любой мужчина меня прекрасно поймёт.