– Я
сегодня был в клинике. На следующей неделе Верджила выписывают, –
сказал Дон.
– Но…
Разве он уже здоров? – с сомнением произнес Клод. Ему совсем не
хотелось, чтобы брата выпускали на свободу. Это означало еще один
вариант проблем, а ему уже хватало того, что есть.
– Доктор
говорит, что да. Кто мы такие, чтобы сомневаться? – пожал плечами
Дон. Он больше общался с их младшим братом, Верджилом, на которого
родителями с самого детства возлагались особые надежды. И сперва он
их блестяще оправдал, а потом жестоко разрушил.
– Но
прежде он говорил, что лечение займет больше времени, – сказал
Клод.
– Я
присмотрю за ним, – с воодушевлением произнес Дон. – Тебе не о чем
волноваться. Пойду поздороваюсь с племянником.
Дон
вскочил и направился к лестнице. Клод вздохнул и принялся за еду.
Попытка
разузнать о Мэри и не вызвать подозрений была обречена на провал.
Разобравшись, где живет колдунья, Клод понял, что проще будет
съездить лично и обо всем договориться. Жуан говорил, что она
добрая и никого не оставляет на произвол судьбы. Клоду очень
хотелось в это верить. Он составил договор и мысленно отрепетировал
несколько раз, что ей скажет. В воображении все получилось очень
складно.
Ехать он
решил рано утром один. Он никому не сказал, куда направляется, лишь
предупредил Нэнси и Бернарда, что может вернуться завтра утром,
беспокоиться о нем не стоит. Когда он заглянул к Генри, тот снова
спал. Доктор Шмидт давал ему много снотворных, надеясь, что сон
поможет исцелить ему тело. Лорд поцеловал сына в лоб и пообещал,
что с этого дня с ним все будет хорошо.
Дорога к
дому колдуньи не заладилась с самого начала. Клод пропустил нужный
поворот, и ему пришлось возвращаться, сделав приличный крюк. Он
заметил, что погода начала портиться, как обещалось в прогнозе. Он
не любил водить в дождь после аварии, но поворачивать назад было
абсурдом. Когда ливень стал неизбежным, случилось решающее.
Автомобиль заглох. Клод сделал все, что предлагала инструкция в
таких случаях, но чуда не случилось. Он беспомощно огляделся по
сторонам. Справа было поле, слева тоже поле. Никаких деревень или
селений. Никого, кто мог бы ему как-то помочь. Хотя он сомневался,
что кто-то из деревенских жителей разбирался в автомобилях, но
тогда ему было хотя бы не так одиноко.