– Спасибо вам, бабушка, – искренне
протянула я.
– Да чего уж там, – махнула она рукой
и отвернулась, шмыгая носом.
Растрогалась? Или расстроилась?
– Ох, ну что вы, я же не со зла, – я
не знала, как исправить ситуацию, чтобы у старушки поднялось
настроение. В её возрасте не к чему нервы тратить.
– Ты зачем, бедовая, в озеро то
полезла?
– Случайно вышло.
Я скромно потупила взор, но старушка
уже разошлась и гневно выкрикнула:
– Знаю я вас таких! Все говорят
«случайно», а на деле с корыстью. Лезете всё и лезете в это
проклятое озеро, а потом сами же и топитесь. Но ты, видимо, шибко
умная, не о многом просила, от того не только сберегла душу, но и
красоту тела сохранила. Первое из двух просто невероятно.
– Озеро может исполнять просьбы?
Если так, можно попытать счастье и
попросить у озера вернуться.
– Легенда это! – окончательно
взорвалась старушка. – Ле-ген-да.
Пока я разговаривала с этой
старушкой, к нам пришёл крепкий старичок в рабочих штанах. Он
держал в руках очень похожий на кувалду инструмент и спокойно
размахивал им из стороны в сторону, не испытывая при этом никаких
затруднений.
– О, всё-таки живая! – обрадовался
он, заметив меня.
– И вам не хворать, – хмуро буркнула
я. Я-то помню, что они меня хоронить собирались.
– Чего это ты сейчас сказала? –
удивились они в два голоса.
Я не стала объяснять. Видимо, земные
поговорки тут не в почёте.
– Собирайся, – добродушно улыбнулся
дед, – провожу тебя до дому-то. Как не проводить? Небось из
соседней деревни.
Ой. Трижды «ой». Что делать?
Иномирянок здесь не любят, это я запомнила. Конкретно эти старички
показались мне очень хорошими людьми, но что скажут обо мне
остальные обитатели поместья? Как отреагируют господа Пренс? Но в
любом случае одна я в незнакомом мире долго не протяну, и тогда уж
точно никогда не вернусь к Юре. Как он там? Как он прожил эти шесть
месяцев? О, если бы время в этом мире работало по-другому, и я
вернулась в тот день, в который пропала, чтобы никто не переживал.
Знают ли мама с папой? Что чувствуют они?
Не о том думаю. Нужно собраться с
мыслями и набросать план дальнейших действий.
– Не куда мне идти, – для пущей
убедительности, хотя это и так правда, я пустила скупую слезу. На
большее меня не хватило.
– Сирота что ли? – бестактно спросил
дед.
Врать на эту тему не хотелось. При
живых-то родителях. Ответить иначе тоже не могу. Поэтому опять
промолчала.