Акелла. Балу, ты столько раз доказывал свою верность. Мы в долгу перед тобой.
Балу. Да уж, денек выдался на славу. Все началось с того, что меня разбудили бандерлоги.
Свободный народ 1. Они что, опять пробрались к нам?
Свободный народ 2. Нужно проучить этих тварей.
Брат Акеллы. Сколько можно? Они постоянно вторгаются в Свободный город.
Балу. Да нет же, никто не вторгался. Просто я проснулся оттого, что кто-то чавкал.
Акелла. Чавкал?
Балу. Вот именно, чавкал. И мне стало интересно: кто же это так себя ведет – даже разбудил самого Балу своим чавканьем. И я пошел… Постойте… Совсем забыл… (Повернувшись к Маугли.) Это кто?
Акелла. Балу, мы тебе не представили. Это… (Ко всем.) А как его зовут?
Маугли. Меня зовут Маугли.
Балу. Кажется, что это – человек.
Маугли. Конечно, я человек.
Балу. И сдается мне, что он разговаривает.
Маугли. Конечно, я разговариваю. Вы что, шутите?
Балу. А-а-а-а-а… (Хватает Маугли в охапку.) Конечно, я шучу. (Садится рядом с Маугли.) Ну, ты это… Рассказывай: как там за стеной живется. А чего такой угрюмый? (Треплет его по щеке.) Замерз, что ли? Да я сейчас тебя разотру.
Акелла. Балу, у него сегодня не стало отца.
Балу. Как это?
Брат Акеллы. Кто-то взорвал машину, в которой они ехали. Он чудом выжил.
Балу. Взорвалась машина? На территории Свободного города?
Свободный народ 1. Там вообще такое было! Тыдыщ!
Свободный народ 2. Прямо на куски!
Балу. А где твоя мама?
Маугли. С трех лет меня воспитывал отец.
Брат Акеллы. А как вы здесь оказались?
Маугли. За нами гнались какие-то люди. Отец решил, что мы сможем укрыться в Свободном городе, но…
Свободный народ 1. Маугли, ты выжил.
Балу. Я всегда думал, что у короля Нового города самая лучшая охрана.
Маугли. Кто-то это подстроил! И мне нужно выяснить, кто! А я сижу здесь.
Балу. Послушай, принц Маугли. Правильно я понимаю – ты же принц?
Маугли. Да.
Акелла. Ты принц Нового города?
Маугли. Да, мой отец Таис был королем… (Маугли готов заплакать.)
Балу. Ну, Маугли… Послушай… Кто-то решил захватить власть в Каменных джунглях, и мы постараемся узнать, кто это сделал. Так ведь, Акелла?
Акелла. Мы поможем маленькому принцу. Свободный народ не останется в стороне!
Балу. А что здесь делал Шерхан? Откуда он узнал, что ваша машина взорвалась? Как он узнал, что ты здесь?
Маугли. Шерхан был правой рукой отца и начальником его охраны, а сейчас…