- Представьте, я тоже, - собеседник скривился. И непонятно, чего было в его гримасе было больше — иронии или боли.
- Ооо, я понял! - мое воображение, до этого момента удивленно молчавшее, заработало во всю мощность. - Вы так и не смирились с отказом и хотели убить ее, но потом придумали еще более изощренную месть — убили того, кем ваша невеста дорожила больше всего? Ее самого близкого родственника и друга?
- Ваша логика хромает, мистер Малькольм, - внезапно развеселился Кавендиш.
Да и не только логика, если на то пошло. Перед глазами плыло, в ушах шумело: громкий паб отодвинулся на задний план, разговоры бедняков доносились издали, словно гул далекого прибоя. И только мужчина напротив никак не желал бледнеть, заполняя собой все поле зрения...
Я взяла паузу на обдумывание сенсационного признания. Клифф так и не смог добраться до бутылки, но отобрал у меня рюмку - пришлось хлебнуть прямо из горлышка.
Ну что, утолила любопытство? Загадок стало еще больше, и сознание уже не справлялось с их количеством, настойчиво требуя отдыха от шокирующих новостей. Собравшись с духом, я предприняла еще одну, последнюю попытку все прояснить.
- А потом она умерла, и.. ИК!.. ваше сердце разбилось окончательно... Так что вы... ИК!.. сами сдались в руки правосудия?
Аристократ странно посмотрел на меня, будто что-то взвешивая и просчитывая.
- А она не умерла. Марс сбежала из Британии в Америку вместе с любовником — моим слугой, - небрежно ответил он.
1) Суфражистки — участницы движения за предоставление женщинам избирательных прав, право собственности для замужних дам и пр.
12. 7.2. Малёк. Погоня во тьме
Прозвучало смешно. Я хотела рассмеяться, но вместо этого возмутилась.
- Вы же обещали быть честным, лорд. Думаете, я такой идиот, что поверю в подобную ересь?!
- Прости, Малёк. Видишь ли, до правды еще нужно дорасти...
- Кстати, а поч... ИК! Почему паб называется «Бедная Дженни»?
- А ты мастерски скачешь с темы на тему, - он сказал это так назидательно, что меня сразу же заклонило в сон. Глаза на несколько долгих секунд закрылись, и шум посетителей начал стихать. - Полагаю, он назван так в честь Дженни.
- Дженни? - встрепенулась я. Только что заданный мной вопрос мигом улетучился из головы. - Какой такой ДЖЕННИ?!
Интересно, сколько у маркиза было женщин с таким именем? А сколько Амелий? Сколько Элайз?..