Я представила, как лежу в тёплой воде, поднимаю ногу вверх,
поверх пены, шевелю пальцами — да я об этом пять лет мечтала, сотни
раз видела во сне.
— Госпожа, вам нужна помощь? — Софи деликатно постучала в
дверь.
— Нет-нет. Хотя, вернее, да. — Я подошла к двери, распахнула её,
— Покажите мне, пожалуйста, где тут шампунь, а где мыло. И
полотенца. А ещё, — я огляделась кругом, — а где тут зеркало?
— Зеркало в ванной комнате? — с явным удивлением спросила Софи,
последовав в ванную за мной.
— Зеркало вообще. Где оно?
— В комнате, разумеется, возле платяного шкафа. И ещё одно у
туалетного столика.
— Хорошо, — я счастливо вздохнула. — Спасибо.
Тут было всё необходимое для жизни, и я уже начинала чувствовать
себя человеком, а не обломком кораблекрушения.
Софи показала мне всё, о чём я просила, а также где лежат
полотенца, где гребни и прочее. В шкафу ванной комнаты на плечиках
висела одинокая ночная сорочка и белый тёплый халат. Я представила,
как надену их после горячей ванны — ах. Я хотела этого так сильно.
Простые мелочи, даже мысли о них делали меня абсолютно
счастливой.
— Думаю, вам стоит принять ванну после ужина, госпожа. Еда
остынет и станет невкусной.
Софи что, мысли читала?
Я повернулась к ней с улыбкой.
— Я быстренько. Помыться мне нужно больше еды.
Софи мило улыбнулась.
— Возможно, и так, госпожа. Но я даю вам всего пять минут, чтобы
умыться и переодеться к ужину.
Моей улыбки как не бывало. Это что же, она мне угрожала?
Софи сказала:
— Там, в холле, вы повели себя правильно. Ваши извинения
запоздали, но хорошо, что вы произнесли их сразу, и мне не пришлось
их из вас выбивать.
— Выбивать?
Ничего себе. Ну и слова выбирает эта милая дама.
— Давайте я вам кое-что объясню. — Софи не меняла тон, выглядела
милой, как и прежде, и тем поразительней казались её слова. — Вы
заключённая, я — ваша надзирательница. Если вы ведёте себя хорошо,
то мы довольны друг другом. Если же вы нарушаете правила, то я вас
наказываю.
Та-ак, ладно. Я подумаю об этом позже. Покричу и позлюсь позже.
А пока...
— А каковы правила?
— Оно всего одно. Вы легко его запомните, госпожа. Интересы
виконта Дэбрэ всегда стоят на первом месте. Доволен молодой
господин — довольна вами и я.
— И чем же сейчас он может быть недоволен? — спокойно спросила
я.
— Длительным ожиданием. Я приготовила для вас платье к ужину.
Оно лежит в комнате, на кровати. Помочь вам переодеться?