Пауза.
ЗОСЯ Мне нехорошо… Можно мне уйти?
ЛЕВИН Да, конечно… Спасибо… Спасибо тебе большое, Зося… Ты прости нас… Ты очень помогла нам, Зося.
Зося уходит.
ЛЕВИН Ну, что? Кто из вас первым хотел бы получить мяч?
10. Утехи
Левин – у стены
Глеб через балконные двери изучает двор.
Вера в кресле.
Герман, нависая над ней, пытается снять с нее блузку.
Вера сопротивляется.
Они стараются говорить шепотом, чтобы не привлечь к себе внимания.
ВЕРА Прекрати сейчас же.
ГЕРМАН Какая разница?
ВЕРА Они все слышат.
ГЕРМАН Плевать.
ВЕРА Мне не плевать.
ГЕРМАН С каких это пор?
ВЕРА Никогда не было плевать.
ГЕРМАН А это очень плохо.
ВЕРА Хорошо.
ГЕРМАН Очень плохо для тебя.
ВЕРА Отойди от меня.
ГЕРМАН Не отойду.
ВЕРА Оставь меня, пожалуйста.
ГЕРМАН Не оставлю. Тебе хочется не меньше чем мне.
ВЕРА Я прошу тебя. Здесь люди.
ГЕРМАН Здесь никого нет.
ВЕРА Здесь люди.
ГЕРМАН Где ты видишь людей?
ВЕРА Я прерву с тобой всяческие отношения.
ГЕРМАН (С напускной ревностью.) Ты что, разлюбила меня?.. Ты разлюбила меня?.. У тебя кто-то есть?!
ВЕРА Нет у меня никого, отстань!
ГЕРМАН Я раздену тебя очень быстро, никто не заметит.
ВЕРА Животное.
ГЕРМАН Такое же, что и ты!
ВЕРА Прекрати немедленно, я закричу!
ГЕРМАН Не закричишь.
ВЕРА Закричу!
ГЕРМАН Не закричишь.
ВЕРА Закричу.
Вера и Герман вместе с креслом падают на пол, тем самым привлекая внимание Левина и Глеба. Вера и Герман смеются
Вбегает Зося.
ЗОСЯ Что случилось?!
Вера и Герман смеются.
Зося уходит.
11. Озаричи
Левин, Глеб, Генрман и Вера.
ЛЕВИН (Читает.) «На территории концлагеря не было никаких построек. Люди питались тем, что женщины сумели припрятать. Узникам лагеря запрещалось разводить костры не только ночью, но и днем… На территории концлагеря не было отхожих мест. Через день-другой покров снега превратился в сплошное месиво из снега и фекалий. Все нечистоты при оттепели стекали в болотистую часть лагеря, откуда узники вынуждены были черпать воду, чтобы промочить горло, размешать мучную похлебку для детей. Смерть от инфекционных болезней и голода ежеминутно правила тут свой бал… Немецкие солдаты, находясь на сторожевых вышках, охраняли узников днем и ночью. Если кто-нибудь приближался к колючей проволоке, охранники тут же стреляли без предупреждения. Вдоль ограды лежало много тел убитых»… Концентрационный лагерь Озаричи.