– Наверное, это все от лекарств? – предположила Холли, выуживая кусочки ананаса с пиццы и съедая их отдельно. – Ма говорит, что вкусы могут меняться после болезни.
Вкусы могут меняться после болезни…
– Холли, а как папа себя чувствует? – поинтересовалась я, поглаживая изогнутую ручку бокала. – Выздоровел?
– Я бы не сказала, – Холли помрачнела и опустила глаза. – Он теперь постоянно раздражен. Сегодня накричал на соседа – просто стоял и кричал, как сторожевой пес. Я боюсь его. С ним что-то не так.
– Это все грипп! – заявила Джи с набитым ртом. – По телевизору передавали, что идёт мощная волна гриппа. Нам стоит быть осторожными.
Я мрачно посмотрела в тарелку и ужаснулась.
По пицце ползали черви. Белые и тонкие, они кишмя кишели в помидорах и тесте. Их длинные, полосатые тельца извивались и сталкивались, пытаясь сожрать как можно больше, чтобы просуществовать чуть-чуть подольше. Я перевела взгляд на Джи и Холли: у обеих на губах шевелились личинки, а пиццы казались рябыми от их огромного количества.
Я ощутила кислоту, поднимающуюся из желудка, и прежде, чем успела что-либо сказать или сделать, меня вырвало прямо в тарелку.
В кафе повисла тишина. Кто-то демонстративно отодвинул свою еду, кто-то поспешно бросил деньги на стол и вышел на улицу, а кто-то предпочёл сделать вид, что ничего не произошло – этим посетителям я была очень благодарна. Джи и Холли испуганно смотрели на меня:
– Лив?
– Мне нужно в уборную, – с усилием выдавила я, вскакивая из-за стола так поспешно, что разлила пиво.
Оказавшись в туалете, я включила холодную воду и сбрызнула лицо. Меня все ещё колотило от слабости и казалось, что поднялась температура. Из длинного зеркала смотрело незнакомое лицо: под глазами залегли черные тени, губы иссушились, даже кожа истончилась, как папиросная бумага. Внешне я производила впечатление психопатки или наркоманки, а это неприятное происшествие лишь добавляло правдоподобности к впечатлению.
– Спокойно, – прошептала я, глядя в глаза своему отражению, – спокойно. Вампиры ведь не отражаются в зеркалах, так? А я отражаюсь. Господи, что я несу! Вампиров не существует!
Я прижалась горячим лбом к холодному зеркалу. Меня нещадно лихорадило – это подтверждали и галлюцинации. Может, зубы Алекса были ядовиты – не чистил или ещё чего… нет, не может такого быть. Где это видано, чтобы от человеческого укуса наступало отравление организма? Ведь парень не был вараном. Сознание услужливо представило мне картинку, на которой я подыхаю где-нибудь на пустыре, а Алекс терпеливо ждет за углом.