— Миссис Коул, — вдруг донёсся голос поганца, когда мы почти
вышли на лестницу, и мне разом стало не по себе от того, как быстро
кое-кто пришёл в себя. — Миссис Коул, наверное, я всё не так понял,
прошу прощения… Но я очень хочу загладить свою вину. Давайте я
провожу… девочку… до её комнаты и посижу с ней, пока не уснёт? Мне
нетрудно, честное слово! Я очень хочу помочь!
«Ты что творишь, гад?! — взвизгнула я про себя, действительно
чуть не потеряв почву из-под ног. Но моё пошатывание не ускользнуло
от внимательного взгляда директрисы приюта, и та печально покачала
головой, а меня так и перекосило. — Я хочу лежать неделю одна, без
тебя, не смей!»
— Это всё-таки я не дал ей выпасть из окна… вы можете мне
доверять, — тихо, баритоном проговорил он вдобавок, будто змей,
гипнотизирующий мышь, и та снова вздохнула.
— Конечно, Том… леди, у нас и так много работы, детки болеют…
пусть Том за ней присмотрит, надо погулять с малышами, а то они
совсем зачахнут.
«Бля… бля-я-я-я…» — стонала я про себя, когда меня перехватил
этот гад, только вот по сценарию я была тяжело больной и мне нужен
был уход… уход этой твари куда-нибудь подальше, а не ко мне в
комнату. Пожалуйста!
Придя в комнату, мы одновременно схватились: он — за палочку, а
я за его горло. Это уже не лезло ни в какие ворота.
— Значит, ты родилась в Москве? Хорошо врёшь… — с улыбкой
процедил он, чуть сильнее надавив палочкой, а я чуть сильнее
надавила на его левую сонную артерию, и Том перехватил мою руку
своей и крепко сжал, что я пискнула от боли. Но руку убирать не
собиралась.
— До тебя мне ещё очень далеко, зая, — улыбнулась я, так и
злорадствуя вспыхнувшей в его глазах злости. — Но не смей мне
больше пакостить. Я уже большая тётенька, несмотря на внешность, и
в обиду себя не дам.
— Ну-ну… только ты не представляешь, с кем связалась, милая, —
процедил он, обдав меня горячим дыханием, только вот от него у меня
прошлись мурашки по коже, словно от кусочка льда. — Доктора ты,
может, и провела, а вот мракоборцев не проведёшь. Ты ничего не
знаешь о мире, где оказалась…
Я опять не удержалась и дёрнулась, и прохвост мигом заметил
секундный страх в моих глазах, ещё больше укрепляя своё
положение.
— Верно, ты ничего не знаешь… а я знаю. И я легко сделаю так,
что все вокруг поверят, что ты шпионка. Неважно, причём, кого.
Думаешь, Азкабан лучше психушки? Нет, милая, нисколько. А я легко
устрою тебе туда экскурсию, если будешь дерзить мне. И поверь мне,
ты будешь молить там о смерти, но никто тебе не даст умереть раньше
срока… Я понятно выражаюсь?