- Мы все в "Чистилище" следим за тобой, - напомнил кот. - Ничего
особенного, на мой взгляд. Но люди делают ставки, это их как-то
стимулирует.
- Ого. И кто поставил на меня? Нет, не говори, я сам
угадаю...
- Кассандра велела передать тебе пару слов, - перебил крылокош.
- Она сказала, ей плевать на правила, плевать на Гильдию, потому
что они поступают с тобой нечестно.
У меня засосало под ложечкой.
- И что это за слова?
- Ночь перед рассветом всегда темнее.
Я глубокомысленно посвистел. Ничего путного в голову не
пришло.
- И что это значит? - спросил я крылокоша.
- Ты мне скажи.
- Может, ты что-то перепутал? Или неправильно запомнил? Или она
говорила что-то ещё...
- У меня фотографическая память, - обиделся кот. - Я помню всё с
тех пор, как был неоперившимся котёнком. Например, день, когда ты
попал в Сан-Инферно.
- Вечер, - автоматически поправил я. - Я попал в Сан-Инферно
вечером.
- Это мелочи, - отмахнулся крылокош.
- МЕЛОЧИ? - я возмущенно фыркнул. - Бог скрывается в мелочах, -
слышал такое выражение?
- А дьявол - в деталях, - отбрил Труффальдино. - Чувствуешь
разницу? Я - нет.
- Но она есть, - упрямился я. - И только идиот её не
заметит.
- Вспомнил, - перебил крылокош. - Ещё Кассандра сказала, что ты
- идиот. По-моему, это - существенная деталь.
- А по-моему, наоборот: незначительная мелочь.
- Эй, Макс! - вдруг долетел голос из толпы.
- Чего надо? - не слишком дружелюбно откликнулся я. Никакой
личной жизни, право слово...
- Долго ты собираешься сидеть на одном месте? - не унимался
голос.
- Сколько надо, столько и буду, - огрызнулся я.
В конце концов, нигде не сказано, что я непременно должен
ДВИГАТЬСЯ. А ведь это отличная мысль... Я буду сидеть здесь, а
киллеры... А киллеры пускай становятся в очередь.
- Эй, мы так не договаривались, - возмутился кто-то другой. - За
что мы платили свои кровные денежки?
- Ни за что, - ответил третий. - Это БЕСПЛАТНОЕ развлечение, ты
забыл? Вот те, кто сейчас сидят у своих хрустальных шаров - те,
конечно, попали... Что за удовольствие следить за жертвой, которая
никуда не бежит, а только сидит на месте и чешется?
- Я не чесался! - моему возмущению не было предела. - А потирал
ушибленные места.
- Имей совесть, Макс! - закричал ещё кто-то. - Я поставил против
тебя золотой, отрабатывай инвестиции.
- Вот если бы поставил НА меня, - возразил я. А потом оглядел
толпу совсем другими глазами. - Эй, ребята... А кто-нибудь из вас
ВООБЩЕ ставил НА мою победу?