— Спасибо тебе, ты снял камень с моей души… Мне бы еще узнать,
чем всё закончилось на Zemle, и я мог бы со спокойной совестью
уходить за кромку.
— Zemle? Друг мой упертый, у меня тоже будет к тебе просьба, —
задумчиво произнес Авгур. — Я в курсе, что ты откуда-то издалека,
да и твои оговорки иногда весьма странны. Но ты всегда уклонялся от
вопросов о своем прошлом. Ты пойми меня, я в таком виде, — сфера
притухла и вновь вспыхнула, — еще довольно долго протяну и боюсь,
любопытство меня сожрет… Откуда ты, Oleg?
— Да я никогда и не скрывал этого и всегда говорил прямо, но вы,
жители Нирна, всегда воспринимали мои слова превратно. Но что
поделаешь, если для меня слово Нирн является самоназванием вашего
mira… Выгляни в окно, Авгур, ты видишь звезды?
Светящееся сфера притухла и подлетела к окну. Повисев так пару
минут, сфера качнулась на месте.
— Вижу. Теперь я вижу их гораздо лучше чем будучи Бретонцем.
Красивые.
— Ты знаешь, что каждая звезда подобна утреннему светилу, что
освещает Нирн до самой ночи?
— Мне известна такая гипотеза, — подтвердил Авгур. — Будто бы
там, вдалеке, есть свои Нирны, вокруг которых вращаются их дневные
светила, кои мы видим как точки на нашем небосводе. И вполне
возможно, что там тоже есть разумные жители.
— Как ни крути, мой друг, но твое теперешнее состояние имеет и
плюсы. Тебя не сильно задевает тот факт, что ваш Нирн не
единственный.
— Ну, он никогда не был единственным. Ты же помнишь наши
легенды?
— Ты прав, но для простых людей и прочих эльфов это не более чем
сказки для детей, и они не воспринимают написанное буквально… Так
вот, друг мой, я рожден под другим дневным светилом и Нирн не
родной для меня mir.
Название моего mira очень трудно перевести, так как оно очень
простое. Если говорить на языке Нордов, то это грязь, пашня или
даже земля. Это тот самый случай, когда лучше не переводить.
В чём-то наши миры похожи, а в чем-то различны. Из различий я
могу упомянуть отсутствие магии, её у нас нет. В каком-то смысле,
мы подобны сгинувшим у вас двемерам. Техника и ремесла, вот наша
магия.
Когда я покидал свой mir, в нем проживало восемь миллиардов
человек. И да, люди, это единственный разумный вид на нашей тверди.
Ни тебе эльфов, ни тебе каджитов, даже аргониан нет.
— Миллиардов?! — опешил Авгур. — Я не ослышался?!