— Жора, — тихо проговорил Потёмкин. —
Можно тебя так называть?
— А меня так и зовут, — осклабился
охранник. Зубы — почерневшие местами брёвнышки, жёлтые в чёрную
крапинку, словно осенний лист…
— Но… Тогда Джордж-то откуда?
— Да с детства, — махнул рукой охранник,
но было видно — ему приятно, что его кто-то слушает. — Ещё до войны
сколько в мафию-то играли. Ужас, как интересно тогда было! Крутым
хотел казаться в десять лет, вот всегда и выбирал в игре
иностранное прозвище, чтобы выделиться. Выделился… и приклеилось,
словно мошка, хер отдерёшь. Потом и в шпионов стали играть… а я
опять Джордж, нравилось мне. Вот меня за американскую кличку тогда
и запытали… Дети, сам понимаешь. Хуже взрослых, злей в сто раз… В
общем, на жопе тогда это слово и вырезали, ублюдки. И плевать им,
что Джордж — Жора. Георгий. Русский. А как на ту экскурсию по
Золотому Кольцу вместе попали двадцать лет-то назад, так тут и
остались… Так и кличка моя здесь корни пустила, прижилась… Чего
теперь.
— Да уж, — согласился Игорь, начиная
понимать, откуда у Жоры появилась столь странная мания: желание
узнавать побольше про чужую личную жизнь. Неказистый с виду,
униженный, он вряд ли мог нормально общаться с женщинами, боясь,
что те увидят странную и позорную надпись на ягодицах. Порой
детские страхи и унижения влияют и на взрослую жизнь. Так у Жоры и
случилось, и никаким другим способом не мог он удовлетворять свои
потребности, кроме этого похабного способа. — Несладко, видно. Ну,
да ладно. Потом ещё поговорим, Жора. Тут помощь парню требуется,
сможешь оказать услугу?
— Постараюсь, — кивнул охранник. — Меня
сменят на полдня, чтобы поспать, попытаюсь достать что смогу.
— Сейчас бы воды холодной. Умыть его
надо, а то грязно здесь, а он ранен. И вечером бы — горячей…
— Да это не проблема, завтра общая
помывка в бане. Сначала дети, бабы, потом мужики. У нас же это…
Скважина артезианская, так что хорошая вода, чистая. Вот сразу и
обмоетесь все… Отведу, покараулю.
— Жор, да не дотянет он до баньки-то: я
один не дотащу, да и помочь некому. Сам видел, как тут с ним. А
девушка всего боится, отгородили бы мы ей уголок, да занялась бы
своими делами. Нет, если трудно, то, конечно…
— Нет-нет, — тут же зачастил Джордж. —
Сделаем хоть тазик. Главное — с Лидкой связаться. Да и ночью легче
будет. Тут, на кухне, прямой кран, кстати. Нальём, разогреем,
помоетесь.