– Серьёзно? Я думал, твоя мать меня в счёт не ставит.
– Вообще вроде бы и так, но… – Он прошёлся из одного конца
небольшой комнатки в другой. – Она же приверженка старых традиций.
Ей много о тебе донесли, а у в Германских землях очень чтят боевые
заслуги.
– Но ведь фактически ты – глава рода Майеров, не так ли? – Задал
я резонный вопрос.
– Да, это так. И вообще-то я могу просто приказать ей. Но ты
знаешь, Саша… – Он опечаленно опустил взгляд. – Мы не виделись
много лет, с тех пор, как я переехал в Новгород. А теперь семья
наконец воссоединилась. Я просто не хочу портить с ней
отношения.
– Понимаю. – Я положил руку на плечо друга. – Не волнуйся, я
тебя поддержу.
Мы с Генрихом вернулись в гостинную как раз вовремя. Трое слуг
разносили основные блюда, когда все наконец заняли свои места.
Генрих напротив матери, а я – рядом с Анной. Хоть та и не смотрела
на меня, я даже через пол метра чувствовал её глубокое прерывистое
дыхание.
– Александр, не желаете рассказать побольше о последнем походе?
– Прервала тишину мать семейства вопросом на немецком. Я скосился
на Генриха. Тот недовольно дëрнул бровью, но всё же кивнул мне.
– Мне самому не терпится поведать вам об этом. – Осторожно начал
я, вспоминая подзабытый язык. – Но, боюсь, нам придётся говорить на
русском.
– Почему же? – Абсолютно спокойно возразила она. – Насколько мне
известно, за этим столом все прекрасно владеют германским
наречием.
– Позвольте поинтересоваться, госпожа Майер. Как ваши успехи в
изучении русского языка? – Вопрос поставил женщину в ступор.
– Я… – Она собралась с мыслями. – Я пока что решила не утруждать
себя. Тем более, что не так давно мне удалось нанять на службу
великолепного дворецкого, который неплохо владеет местным
языком.
– А, вы про Густава? – Усмехнулся я.
– Этому германцу не место в русском поместье, мама. – Сдерживая
порыв ярости, процедил Генрих.
– Густав в разные времена прислуживал при дворах Французских,
Голландских и Итальянских вельмож. А к нам он добрался прямиком из
Испании. – Приверженка старины начала закипать.
– Раз он так востребован в Европе, что он забыл здесь? – Поймал
я женщину на логической ошибке. – Ведь вы считаете нас, русских,
недостойными европейского внимания. – Опонентка сжала губы, не
зная, что ответить. Я же решил, что на сегодня хватит с меня
немецкого. – Анна, а как твои успехи в изучении русского языка? –
Девушка испуганно зыркнула на меня, но, поняв, о чем я спросил,
довольно быстро сформулировала мысль.