— Помогу, — сказала она. — И не вздумай тут купаться.
— Не собираюсь.
Я перебрался через зловонную жижу. Оттуда высунулись какие-то
усики и направились в мою сторону. Не знаю, что это, и знать не
хотел. Мы пошли дальше, через грязный проулок, заваленный мусором.
Здесь так влажно, что даже кирпичи блестели. Кто-то в тумане громко
кашлял.
— Ирна! — звал какой-то мужик. — Ирна! Вернись!
Мы вышли на покрытую красной пылью улицу. Мимо нас проехала
какая-то ржавая машина с огромным, болтающимся позади глушителем,
выпуская целую тучу дыма, пахнущего не пойми чем. Через густой
туман просвечивали вывески, но я не мог их прочитать.
Это больше походило на те закорючки, которые были во всяких
фильмах про инопланетян, чем на буквы. Вывески светились ярко, но
фонарей не было.
Стрёмный какой-то райончик.
— И что дальше? — спросил я.
Лия остановилась.
— Я хотела предложить тебе завтра же подняться и идти в Райбат,
— расстроенно сказала она. — Но лучше к доктору. Только дорого,
придётся ещё один бой и уже тогда в Райбат. Но смотри сам, тебе
решать.
— Не понял.
— Ну нам денег хватит только на что-то одно. Хороший доктор в
Верхнем Городе стоит дорого, — она показала наверх.
Я ничего там не увидел, кроме тумана наверху.
— Не вести же тебя к ветеринару. Хотя, — она улыбнулась. — Дядя
Гери тогда быстро поставил тебя на ноги. Но он вряд ли поможет тебе
с головой. Но это завтра, Нижний Город закрыт на ночь, нас не
выпустят.
— Ты же предлагала отметить.
— Точно.
Мы пошли дальше по этой влажной грязной улице, залитой вонючими
лужами, которые сильно парили. Что-то капало сверху, Лия это
осторожно обошла. Асфальт под этими каплями дымился.
— Нам сюда! — она подвела меня к небольшому зданию с отключённой
вывеской и окнами настолько грязными, что за ними ничего не было
видно.
— Вроде закрыто, — сказал я.
— Постучи, — попросила Лия.
Я стукнул в дверь дважды. На третий она открылась, и оттуда
выглянул пожилой китаец с тонкими седыми усами и бородкой. При виде
его мне сразу подумалось, что он похож на какого-то мастера боевых
искусств. Он радостно засмеялся.
— Я всё видел по сраному ящику, — с сильным акцентом сказал он,
обхватывая мою ладонь двумя своими. — Молодец, Алекс, я в тебе не
сомневался. Уделал большого рогатого мудилу!
— Ещё бы, а я была совсем близко, — похвасталась Лия. — Видела,
как он его бил. И вот, пришли отпраздновать, но…