– У тебя наверняка скопилось
множество вопросов, – прорычал рыбоконь. Несмотря на манеру
издавать звуки, его тембр звучал приятно. – Начну с очевидного:
наша реальность альтернативна вашей. Те же улицы, те же значимые
исторические события. Но у нас разумными стали гиппокампусы, то
есть морские коньки по - земному, обезьяны же остались животными.
Необъяснимо, почему течение основных событийных моментов схоже, мы
полагаем, это заложено в каком-то преднамеренном развёртывании
истории. Возможно, мы чей-то эксперимент.
Конь склонил голову и посмотрел на
Венди своими грустными пурпурными глазами.
– Может, наша реальность основная, и
вы, люди, вторичны. Ответов на эти вопросы у меня нет. На самом
деле мы более гуманны. Как комично это ни прозвучит, наше общество
почти не знало войн. В период вашей Первой мировой у нас случилось
восстание рабочих. Когда произошла Октябрьская революция, у нас
тоже поменялся политический режим. Собственно, я потомок вождя,
который тогда занял кресло правления. И до сих пор мой род
осуществляет эти функции.
Венди кивнула, пытаясь переварить
информацию.
– Получается, и мой дом есть
здесь?
– Конечно, – мелодично прорычал
рыбоконь, – если хочешь, можешь его посетить.
– Почему меня называют Безымянной
здесь? Как зовут тебя? – выпалила Венди и испугалась своей
дерзости.
– Я, как и ты, ещё не заслужил право
на настоящее имя, земная женщина. Можешь называть меня Зуалис.
Венди кивнула. Что-то невероятно
успокаивающее ощущалось, когда она находилась рядом с этим
рыбоконём.
– Постепенно ты вникнешь в перипетии
нашего быта. При перемещении в Иттилону ты начала владеть нашим
языком. Сначала это калибровалось внутри разума, поэтому, вероятно,
некоторые термины и фразы воспринимались тобой искажённо. Но теперь
любой иттилонец при общении по твоему субъективному восприятию
начнёт изъясняться на чистом русском языке.
– Кто такие троллежни? – решительно
спросила Венди.
Зуалис печально дёрнул хвостом.
– Уже успела услышать этот жаргонизм?
Грубое название нашего вида, гиппокампусов. Я гиппокампус. Член
управляющего совета Поместья Мивелир, который любезно устроил нашу
встречу, и остальные обитатели Иттилоны – тоже гиппокампусы. Но
если не стоит цель нас оскорбить, определённо не стоит употреблять
этот термин. Я ответил на твой вопрос, Безымянная?