– А что? Нельзя?
Гинзбург небезосновательно считал, что одни и те же «хохмы» повторять можно, только разным людям. Правда, в нашем случае читатель один и тот же. Но Яков-то не знал, что про его деяния читают!
КарЕл ответил на вопрос … «по-еврейски» (хоть и по-русски), то есть вопросом:
– А ты ничего не хочешь мне предложить? … Ну, то, что всем предлагаешь.
– Во-первых, не всем! От Петровой я честно «уполз»! А во-вторых, Ванюша, я тебя всегда «драл», «деру» и буду «драть»! … Как драник!
– А мне бы тысчонка не помешала! Я сейчас в полных нулях!
– На баб потратился?!
– На одну… Но в хорошем смысле. Моя одноклассница в автокатастрофу попала и нужна была срочная дорогая операция. Пришлось кредит взять под залог квартиры. Пока ещё не выселили, но это дело поправимое…, то есть неизбежное.
– И твои родители не возражали?!
– Мама ещё от родов умерла, а папа год назад.
– Карельская сирота! – усмехнулся Гинзбург, намекая на «казанскую сироту». – А ты уверен, что твоя одноклассница, когда выздоровеет, осчастливит тебя законным или постельным браком?
– Совсем не уверен. Мы дружили, но о любви даже разговоров не было.
– Если она тебя продинамит, потребуй с её предков компенсацию твоих денег на операцию.
– НЕ с кого требовать. Её отец и мать погибли в той автокатастрофе.
– Не завидую я тебе, Ваня, и даже сочувствую. Конечно, если бы от моих денег зависела жизнь этой девушки, я бы дал деньги, … то есть одолжил… возможно даже без процентов, … То есть под минимальный процент. Ну а так… Швыряться деньгами там, где их можно сэкономить – не мой стиль!
На другой день начался последний тур. Маша подошла к лидеру:
– Поздравляю с победой в турнире!
– Так и у тебЯ шанс есть.
– Для этого я должна сегодня выиграть, что вполне возможно, а ты – проиграть Кемову, что невозможно в принципе! Но даже, если «невозможное станет возможным», и мы сравняемся, то ты сможешь в переигровке у меня выиграть, … если сможешь!
Вскоре тур начался. Гинзбург больше следил за позицией Петровой, чем за своей. Противник Маши получил преимущество. Он отвёл лидера в сторону:
– Ты говорил о «десятке» за ничью. А вдруг я её «трахну»?! Тогда «двадцать тыщ баксов»?
– Меня вполне устроит ничья. А если ты ещё её и «трахнешь», то о цене этой (надеюсь, приятной) услуги сам с ней и договаривайся.