- Ах да, вот тут он, - она распахнула
дверь в комнатку, и я увидела небольшую кровать, на которой кто-то
лежал.
Судя по размерам, пациент самый
настоящий великан!
- Кто там еще? – недовольно рявкнул
хозяин дома. – Ходят и ходят, помереть спокойно не дадут! Ща как
наваляю, живо отучу топать тут, словно пьяный кот, раздербань вас
всех в редиску!
- Рот прикрой свой! – всполошилась,
подскочив к нему, Мария, тряся кулаками. – Самому щас наваляю,
бесстыжень! – я всерьез забеспокоилась, что скоро лечить будет
некого. – Леди Даркрэйн сама пожаловала к тебе, а он сквернословит,
хвост поросячий! Стыдобень сплошная, а не супруг!
- Ох, ледь пришла? – Серж захлопал
глазами, глянув на меня из-за плеча, и попытался сесть, но застонал
от боли. – Для чего ж? – процедил чуть позже сквозь зубы. - Не
помер я пока еще ж.
- А на кой ты ей мертвый-то сдался
бы? – повариха поднырнула и помогла этому гиганту усесться. Рядом с
ним она, сама далеко не маленькая, казалась пичужкой рядом с
теленком. – Лечить тебя будет леди Даркрэйн, вот! Чести-то какой
удостоился на старости лет, цени! И рот свой охальный закрой сейчас
же! – пригрозила тут же. – Не пугай девушку, а то и так уж
опростоволосился, медведяка невоспитанный.
- Здравствуйте, Серж, - я подошла
ближе. – Давайте посмотрим сначала, что у вас, смогу ли помочь.
- Сымай, - жена помогла ему стянуть
плохо пахнущую рубаху. – Повертайся, ароматный наш. Вот, леди,
гляньте-ка. Война нам оставила такое наследство, проклятущая.
- Посветите, Рита, - попросила я и
принялась разглядывать воспалившуюся рану.
Скверно выглядит. Очень скверно. И
наверняка причиняет ему нестерпимые страдания.
- Плохо, да? – повариха снова
хлюпнула носом, все поняв по выражению моего лица, видимо.
- Серж, вас оперировали? – уточнила
я, слегка нажав на края красной плоти.
- Да что вы, леди Даркрэйн, - он
вздохнул, морщась от боли, - промыли по-быстрому в палатке, которая
у нас лазарет заменяла, заштопали на скорую руку, и все. Там ведь и
потяжелее меня вояки раненые были.
- Наверное, осколки остались, - я
подавила желание выругаться, как дядюшкин кузнец. – Потому и
нарывает раз за разом. Простите, мой диагноз неутешителен. Надо
вскрывать.
Приготовилась выслушивать привычные
слезные мольбы обойтись отварами да мазями и была поражена,
услышав: