В соответствии с механизмом отражения, ускоренное удаление тела от радиуса в новом после отражения направлении, определяется, как проекция его ускорения на перпендикуляр к отражающему радиусу, что и есть ускорение переносной скорости по абсолютной величине. Следовательно, ускорение радиальной скорости по направлению и ускорение переносной скорости по величине это одна и та же физическая величина, равная ускорению отражения.
Кто то может возразить, что с ЦСУ осуществляется изменение относительной радиальной скорости исключительно только по направлению. Следовательно, для изменения линейной скорости переносного вращения по абсолютной величине необходимо дополнительное самостоятельное ускорение, как это декларируется в классической физике и в частности у Матвеева (см. фотокопию вначале настоящей главы). Однако, как показано в главе (3.1. и 3.2.) изменение скорости по направлению принципиально не возможно без изменения её абсолютной величины, если нет специального регулирования, которое осуществляется в классическом ЦСУ полного цикла.
Из этого следует, что «ЦСУ» в составе ускорения Кориолиса, в котором нет такого регулирования не является классическим ЦСУ полного цикла, а значит это собственно и вообще не ЦСУ в его классическом понимании. В поворотном движении изменение радиальной скорости по направлению происходит за счёт соответствующего приращения скорости переносного вращения по величине и наоборот, приращение скорости переносного вращения по величине является проекцией изменённой по направлению радиальной скорости на перпендикуляр к радиусу (см. Рис. 4.1.2.1, поз. 2, 3).
Естественно, что абсолютная величина каждого мгновенного ускорения отражения внутри цикла формирования ускорения Кориолиса может превышать среднее ускорение цикла не только вдвое, но и в десятки раз, что не меняет физического смысла ускорения Кориолиса. В конечном итоге тело не может двигаться в направлении линейной скорости переносного вращения быстрее соответственной точки на радиусе, как мяч в конечном итоге не может двигаться быстрее футболиста.
Если тело получит, например, в 10 раз большее мгновенное ускорение отражения, чем среднее обобщённое ускорение Кориолиса, то к моменту отрыва от радиуса оно наберёт и в 10 раз большую скорость. Но при этом и радиусу, вращающемуся с постоянной угловой скоростью, понадобится в 10 раз большее время, чтобы догнать тело. При этом среднее ускорение Кориолиса при неизменной угловой скорости и неизменной величине скорости относительного движения количественно останется неизменным: