– Не бойся! Никто не собирается причинять тебе зло, – сказал Барти мальчику.
Ребенок не отреагировал на его слова. Он продолжал лежать в той же позе. Криптонцы терпеливо ждали. Дюрон держал наготове нейропарализатор.
Наконец, ребенок медленно опустил руки и осторожно открыл глаза. Обнаружив, что незнакомые мужчины по-прежнему рядом, он оцепенел от ужаса.
– Не бойся! – повторил Барти.
– Кто вы? – пролепетал мальчик едва слышно.
– Твои спасители! – гордо заявил Дюрон. – Мы уничтожили всех роботов и взорвали тивзонс, на котором ты находился, а тебя доставили в Целительный Центр.
– Зачем вы это сделали?
– Звездные Воины – наши враги, – пояснил Барти.
– Как называется ваша планета?
– Крипта, – сообщил Барти, не заметив предупредительный знак, поданный Хитэсом.
Ребенок опять побелел от страха.
– Космические пираты?! Вы спасли меня лишь для того, чтобы разрубить на части?!
– Он сумасшедший! – буркнул Дюрон. – Безмозглый дикаренок!
Барти расхохотался.
– Это совсем не смешно! – рявкнул Дюрон.
– Мальчик оказался умнее нас, – усмехнулся Хитэс. – Мы должны были его допросить, а получилось наоборот.
Дюрон и Барти недоуменно уставились на вождя.
– Он получил от вас нужную информацию, а вы не узнали о нем ничего, – продолжил Хитэс.
– Звездные Воины подкинули нам малолетнего разведчика?! – возмущенно уточнил Дюрон.
– Это исключено, – заверил Хитэс.
– Ты же сам видел, что он находился на грани смерти, – напомнил Барти.
Криптонцы общались между собой на родном языке, поэтому мальчик не понимал их и по-прежнему был напуган.
– Тебя дезинформировали, – обратился к ребенку Хитэс. – Мы воюем только с агрессорами, покушающимися на нашу независимость. А злобные, коварные энторийцы, стремящиеся поработить весь Освоенный Космос, пугают мирное население легендами о кровожадных бэйзоэнергомутантах.
– Энторийцы очень жестоки, – согласился мальчик, и его глаза наполнились слезами.
– Они убили твоих родителей? – предположил Дюрон.
Ребенок с ужасом посмотрел на него и ничего не ответил. Дюрон виновато опустил голову, ожидая упреков, но вождь не стал его отчитывать, а взял инициативу в свои руки.
Хитэс повернул рычаг, переведя ронд в сидячее положение, и поднес к лицу ребенка сосуд с прозрачной водой. Мальчик отвернулся.
– Но ты же хочешь пить! – настаивал Хитэс.
– Сейчас я больше всего желаю умереть, а вы лишь напрасно теряете время!