Высшей благодарности от неё ожидать сложно. Значит, я и вправду смог её поразить.
– Где ты его достал?
– Нигде…
– А как его из пустоты можно сделать?
– Ну, его же тут быть не может.
– То есть он не настоящий?
– А ты живого хотела?
– Было бы классно.
– Ну прости…
– Не-ет. Он милый. Только можно, я его у тебя оставлю? У меня он скорее всего исчезнет. Из-за сложностей перевода.
– Перевода?
– Ну, некоторые слова в других мирах звучат по-другому. Там как будто понятия чуть-чуть меняются, понимаешь? И некоторые вещи там тоже выглядят по-другому. Потому что слова другие.
– Прикольно.
– Почти всё можно так или иначе преобразить туда… Но там всегда всё получается немного по-другому.
– Почему?
– Ну это другой мир.
– Другой мир у неё.
– А что тебя не устраивает?
– Ты почему заходить перестала, странное создание?
– Неправда! Я к тебе всегда захожу. Я к тебе как ни зайду, ты спишь всё время.
– Я днём не высыпаюсь. Светло слишком… Но это не оправдание. Ты не заходишь.
– Ты сам себе это придумал.
– Да конечно…
– Я всё время к тебе захожу. А если и не захожу…
– Что?
– Ничего.
– Что ничего?
– Неважно. Это были мысли вслух.
– Какие ещё мысли?
– Это не важно. Я сказала тебе, что могла.
– Я не могу быть один с тобой честен.
– Я тоже честна с тобой. Я не могу тебе выдавать тайны, которые принадлежат не только мне. Ты не можешь требовать, чтобы я предала кого-то.
– Я ничего от тебя не требую…
– Я тебе рассказала больше, чем кому-либо. Но больше я не могу рассказать.
– Понятно…
– Прости.
Молчание.
– Ой, у тебя всё ещё тут тараканы бегают?
– Тебе кажется.
– Не смешно. Мог бы их и потравить.
– Ну… Я пробовал.
– Пробовал он…
– Их не вытравить они снаружи. Они везде.
– Ты всё это выдумал.
– Нет. Они реально снаружи ползают. Они вокруг. По стенам. По пустоте. По бесконечности.
– Слушай, это просто тараканы. Их можно просто потравить.
– Я пытался.
– Значит, ты не хочешь, чтобы они уходили. Значит, они нужны тебе для чего-то. Только я не понимаю, для чего.
– Ты не приходишь, они приходят.
– Неправда! Если бы дело было только во мне, их бы не было так много. И ты бы их сюда не пускал.
– У тебя их нет?
– Я их уже вымела давно. Иногда мне кажется, что они до сих пор по мне ползают, но их тут нет давно. То есть у меня.
– Ты мысленно до сих пор там?
– Я всегда немного там. Не знаю, как тебе это объяснить.