Чонса - страница 20

— Пф-ф… Между прочим, они твои сонбэ. Старшие! Никаких манер… Займусь твоим воспитанием!

— Занималка не отвалится?

— Хитроумно, но не умно. Зачем делаешь из мухи слона? Переключи телефон в беззвучный режим.

— Чего ещё изволите?

— Так, давай проясню. Какие у тебя планы на день?

— Пока не знаю…

— Нужно поговорить. Это в твоих интересах. Где ты сейчас?

— Всё там же. «Помятая Креветка».

— Нормально, заеду скоро.

— Оки-доки…

— …

— Как сам?

— Спасибо… Было хорошо, пока не узнал, что некто копался в моем телефоне. Никакого чувства такта…

— Она! Сама! Звонила!

— Ладно, всё! А то поругаемся.

— Достаточно честно.

— Увидимся, Ангел.

— А то!

«Онна-бугэйся»

Их было множество, но первой была…

(2 декабря 08:15) «ХИТ Интертейнмент». Сеул.

Вот и владелец мобильника дал о себе знать. Закончив разговор, я тыкаю по экрану. Открылся рабочий стол аппарата, под ярлыками программ читаю: «Ангел, не лезь в контакты!», текст написан явно пальцем.

— Да он, ксо, напрашивается…

Жду не дождусь, когда парень заберет свой мобильник. Наконец-то дорогущий аппарат перестанет оттягивать мой карман! Боюсь его угрохать, со всеми приключениями, а будущий разговор, наверняка о рейсе из Токио… Что ещё может быть в моих интересах? По моему так. Спрыгнув с подоконника, я оборачиваюсь и поднимаю взгляд на голубой логотип.

— Ин-тер-тейн-мент… — тихо читаю.

Такую приставку названия имеют многие фирмы, занятые в среде организации развлечений, ведь именно так переводится «Интертейнмент». Часто этим словом называют продукцию, не требующую от потребителя значительных интеллектуальных усилий. Например сюда можно отнести поп-музыку, телевизионные программы, фильмы и видеоигры, вся эта развлекуха…

Нет, я не осуждаю! Иногда вещи, помогающие снять стресс, крайне полезны в нашем безумном мире. Корейским трудягам просто необходимо отдыхать и расслабляться, что они делают с размахом.

Организацией досуга занят довольно крупный бизнес сегмент Кореи. Таких фирм здесь много, думаю, несколько сотен, но всем заправляет большая тройка: «СМ», «ЯГ» и «ЧЁП», а «ХИТ» даже не в десятке… Кстати! С первыми из списка у меня отношения непростые.

— Офигеть какие сложные, — вяло хмыкаю, вспоминая раздолбанное здание лидирующей компании полуострова.

Не будем о грустном! Резко кивнув, я разворачиваюсь на пятке и энергично шагаю в сторону лестницы.