Теорема Доминика Бешара - страница 170

Шрифт
Интервал


Захира осознала тщетность своих усилий, когда девушка сняла с ее руки массивный плащ и ловко набросила на плечи. Мавританка давно принявшая католичество и следовавшая еще за первой женой сеньора Ринальти неплохо разбиралась не только в нарядах, она была обучена грамоте и любовалась предметами искусства, коими торговал хозяин.

Плащ был тоже из бархата, но с бордовым отблеском, а платье хоть и черное отливало синим. В этом сочетании Захира углядела смысл и едва не осенила себя крестом.

Она всмотрелась в лицо молодой женщины, имени которой не знала, и опытный взгляд тут же уловил нерешительность и тоску.

Затея Захире не нравилась. Элбе Уль обратился к сестрам Ринальти с нескромной просьбой одолжить наряд. Конечно Мадалена пришла в восторг. Катерина попросила Захиру помочь с переодеванием. Просьба в устал Катерины звучала совершенно невинно. Воспитаница считала, что женщина под личиной Элбе Уля просто обязана предстать перед возлюбленным в женском облике, а что еще могла подумать незамужняя невинная девушка. Наряд выбрала эта незнакомка. Почему черное? Захире было непонятно, но она и так довольно впуталась в странную историю, так и до греха недалеко. Благодарность за избавление от Бервеланты, которого Захира всей душой невзлюбила, толкнула на добрый поступок. Теперь Захира усомнилась в его правильности и праведности. Обман, он и есть обман перед лицом Господа.

Подлинная личина Элбе Уля показалась Захире более противоестественной, чем женщина, притворяющаяся мужчиной. Все это подходило для площадных представлений.

– Может быть, тебе не стоит идти туда одной, – выдала свои сомнения няня и заискивающе посмотрела на даму в черном.

Та уже застегнула плащ, скрыв наряд Катерины.

– Мне необходима эта встреча. Он ему друг и вернее будет узнать, желает ли он вообще меня видеть.

– Я так и знала, что за этим скрыта дурная история.

– Вовсе нет, Захира. Это грустная история.

– Идти к одинокому мужчина одной... – Захира опять посмотрела ей в лицо и осеклась.

Она не Мадалена и не Катерина, тут чужое мнение не годится. Захира не знала, в чем у них разлад, да и знать бы не пожелала. Она мудро рассудила, что с таким лицом на свидания не ходят.

– Я должна передать кое-что. Это может спасти ему жизнь, – сказала Эл.

«Или убьет», – не произнесла она вслух.