— Знаю, знаю, больно. Но это пустяки. — Фея Розанна небрежно махнула костлявой рукой. — Боль-то и перетерпеть можно, зато… — Она с важным видом подняла вверх палец: — Зато твоя жизнь теперь переменится.
Фея щелкнула пальцами, и Леона даже ответить не успела, как перед ней появилось зеркало — огромное, в роскошной бронзовой раме, оно застыло в воздухе посреди комнаты, словно подвешенное к потолку на ниточках. Хотя никаких ниточек там, конечно, не было.
— Ну-ка, посмотри на себя, — сказала фея.
Леона осознала, что боль прошла совсем. Медленно и осторожно, до смерти боясь того, что увидит в зеркале, она встала на ноги. Оглянулась, в замешательстве посмотрела сначала на госпожу Орвин, у которой по-прежнему торчала салфетка изо рта, а в глазах плескалась ненависть. Потом покосилась на Николаса Орвина — и тот странно уставился на нее в ответ и сделал шаг вперед.
Наконец Леона снова перевела взгляд на явно довольную собой старую фею, сделала глубокий вдох, словно перед прыжком в воду, и шагнула к зеркалу.
Больше всего она переживала, что увидит в нем незнакомку, и неважно, уродливой та окажется или прекрасной — Леона совершенно точно не хотела никаких радикальных изменений во внешности, разве что от веснушек бы избавиться.
Однако в зеркале она встретилась взглядом… всего лишь с собой. И выдохнула — почти ничего не изменилось. Всё те же ярко-голубые глаза — тетя Беатрис всегда говорила, что у мамы были такие же. Всё то же бледное худое лицо, из-за чего глаза и казались огромными. Все тот же прямой короткий нос, а на носу — проклятые веснушки.
Вот только… волосы.
По какой-то странной прихоти фея Розанна одарила ее другим цветом волос.
Леона всегда была довольна и, пожалуй, гордилась своими волосами: каштановые, вьющиеся, мягкие и густые, настолько густые, что попробуй еще расчеши или в пучок собери, так что она даже стригла их всегда покороче, до лопаток — меньше хлопот…
Сейчас пучок на затылке едва держался, и Леона, словно надеясь избавиться от наваждения, тряхнула головой. На пол полетели шпильки, а волосы рассыпались по спине и плечам — да, ей не составило труда убедиться, что они были такими же густыми, такими же вьющимися, такими же блестящими и красивыми, как раньше.
И рыжими. Рыжими!
К тому же, волосы отросли. Просто ненормально выросли, такого быть не могло, и доходили теперь до самых бедер. Леона подняла руку, осторожно прикоснулась к удивительному рыжему богатству у себя на голове, пропустила длинную прядь между пальцами и озадаченно посмотрела на фею: