бодрячок - несколько далек, так скажем, от
общепонятного литературного. Не каждый чел сходу фишку сечет, даже
и дома так было. Да, вот так как есть говорю, водится за мной
такое. Ладно, посидим - послушаю его, может и разберемся чего у
него не срослось. Куда нам тут торопится? Мы уже здесь,
все - "приехали"!
Уже и темнеть начинает. Пошли потихоньку, а коробки смотрю,
упорно несет свои, не бросает. Жалко оставить-то - его, родное.
Вдруг с чем попал - с тем и обратно перекинут? На них ихние
иероглифы китайские со всех сторон. Кстати, и со-островитянин мой
новый тоже - китаец, если кто все ещё не понял. Или еще как-то, кто
ж их разберет.
Вспомнилось.. Как-то, было дело, попросили меня племяшки,
сестрины дети, почитать им сказку.. Долго отнекивался, типа не
люблю и не умею вслух читать, и вообще я не по этим делам, но
как-то уломали. То ли с ними посидеть надо было, то ли чтоб заснули
скорей, не суть. Ну и подсунули мне они "Сказки Андерсена". И
сказка там была про Соловья. И начинается так прикольно: "В Китае -
все жители китайцы, и сам император - китаец." Я тогда не вкурил,
как написано - так и прочитал, не все ли одно, а потом уже у соседа
дачного спросил - как там у них в реале дело обстоит. А тот меня и
просветил, оказывается у них там всяких-всяких разновидностей полно
и много- и мало-численных и разных прочих. Причем, от совсем
малоизвестных до очень-очень больших.
Откуда сам сосед про то знает? Ну так это совсем просто
объясняется - мало того что когда-то в командировку ездил, так его
младший сынок на китаянке как раз женат тогда был. Молодые
расписались, и она к нему на постоянку к нам в город перебралась,
но и родину свою не забывает, ездит изредка туда-сюда, когда по
деньгам накопить получится. Кстати, неплохо устроилась, надо
сказать, и градоправитель ее время от времени на перевод приезжим
делегациям вызывает и сама курсы китайского открыла, но это я
отвлекся, сорян.
И вот как-то и им, это я про соседа с его женой, туда тоже
довелось скататься, в Китай этот к новой родне на познакомиться.
Город не назову, Хань.. Фань.. да не пофигу ли? У них там, как
нарочно, все слова хрен запомнишь и фиг выговоришь. Так вот, много
интересного рассказывает, и про этнографическую деревню-музей тоже.
Там собраны все типы домов основных народов Китая и местные в
национальной одежде "как бы" живут (