– Да, мэй би и месяц.
– Зачем? Хочешь иметь, как минимум, тридцать любовни-ков-ц, чтобы остальные приходили в виде прошлой эманации?
– Кали говорит, что так не только скоро можно будет делать:
– Все со всеми, – но вообще, как выпить стакан воды:
– Вместе со всеми друзьями, а возможно, и не только.
– Всё будет просто? – спросил, отвернувшись от приборов наведения на местность Пит.
– Твое дело работать, не отвлекайся, – мягко рявкнула Ще.
– Если это не только удовольствие, но и работа – хочу, чтобы мне платили, по крайней мере, заплатить за этот круиз придется.
– Что ты хочешь? – спросила Щепка.
– Кое-что.
– Кое-кого?
– Можно и так сказать, ибо это Вещь – одушевленная.
– Вещи – неодушевленные.
– Многие так думают, но большинство ошибается.
– Мне нужен бриллиант.
– Бриллианты друзья только девушек, – ответила Кувырок. – Ты не девушка?
– Это вопрос?
– Нет, нет, скорее всего, прямой ответ.
– Ты не знаешь, чего он хочет, – перебил Ма.
– Ах, это! – сразу догадалась Ку – от слова: от-Ку-тюр, что значит:
– Кувыркаться – так во всем хорошем, – и главное, всегда в разном.
– Для этого надо иметь коллекцию, – сказал Ма, и добавил: – Я свою не отдам.
– У тебя есть коллекция?
– Скоро прибудет.
– Еще долететь до Ванкувера надо, – сказал Владимир.
– Парус не бреет? – спросил Ма.
– Вот ду ю сей?
– Ветер, что ли, дует не в ту сторону?
– Вы очень верно заметили, сэр, но только не тот, о котором вы вместе мечтали с леди.
– Вы имеете в виду ветер элементарных частиц?
– И это уже было, было, было. Ибо это ветер, идущих на Землю Симфоний. Они мне мешают.
– Возьми чуть выше, – сказала Кувырок.
– Возьми немного ниже, – сказал Ма.
– Вы приводите такие возражения, как будто оба упали, но что самое изумительное:
– С одной Планеты
– Так естественно, если уж падать с ледяной горки, то вместе, чтобы по пути и целоваться, целоваться и целоваться, – сказала Щепка.
– Так в чем ваше да, и ваше – нет? – спросил Май.
– Симфонии не чувствуют ни верха, ни низа.
– Так не бывает. – И что удивительно, Май согласился с ней.
– Вы – Подставное Тело! – рявкнул Пит, – то-то я чувствую:
– Самолет не тянет!
– Но почему, Пити? – удивился Ма.
– Потому что инопланетянин должен знать про Мелодии, что это именно то, что еще не стало Вещью.
– Да?
– Да.
– Не знал. Может, за всё, что я для тебя сделал, я заслужил право на ошибку?