– Серьезно?
– По крайней мере, я так думаю. И знаете почему? Я практически не знаю ничего, кроме направления, куда лететь.
– И больше ничего?
– Так влюблен в одну и – если это можно – и в другую тоже девушку, но они старше меня, и абсолютно не замечают моего пристрастия.
– Как боги?
– Примерно.
– Вообще-то хорошо, что у тебя нет мыслей в голове – легче поймешь направление главного удара.
– Простите, вы не беглый каторжник?
– Развей пустую думу, Бомарше, как сказывал намедни друг Сальери, ибо и сам можешь им стать – не заметишь как.
– Как, простите?
– Не виновных людей на каторгу не отправляют.
– Если есть такое положение, то, очевидно, что есть и обратное.
– Но с меньшей вероятностью.
– Можно так изменить условия, что и вероятность повернет свою полярность.
– Кто невиновен – будет сидеть в тюрьме, а виновный – наоборот?
– Да, мой милый, а виновный, наоборот, будет править миром.
– Так бывает?
– Более того: скоро только так и будет.
– Всё наоборот?!
– Ты сомневаешься?
– В чем и в чем?
– Что я беглый каторжник?
– Уже нет, сэр.
– Тогда мы должны провернуть одну хитрую операцию – если ты не испугаешься.
– А именно?
– Украдем самолет, который должен лететь на Северный Полюс, чтобы обеспечить застрявшему там экспериментатору переправу.
– Отличная идея, скажите мне, как вас зовут, чтобы мне не запутаться ночью.
– ОК.
– ОК?
– Нет, нет, ОК – это значит: будет сделано. А звать меня Май.
Кетч споткнулся у самой кромки воды, куда они пришли, чтобы во время отлива набрать морских ежей, и глядя на которых попытаться додуматься:
– Как их сожрать, чтобы не было потом слишком больно.
– У тебя, что, припадок? – решил успокоить его парень. – Случайно, не эпилепсия?
– У вас?
– Так-то нет, но я ей пользовался в кругах отселе очень отдаленных, чтобы посмешить охранников, а мои друзья-товарищи в это время воровали хлеб.
– Мало давали?
– Наоборот, слишком много, чтобы можно было отсидеть весь срок, и поэтому люди часто уходили в побег, что в простонародии называется:
– Условно-досрочное освобождение.
– Условное, потому что намеревались вернуться назад? – удивился Кетч, уже сам не совсем отчетливо понимая, чему, собственно.
– Я назад больше не вернусь.
– Почему? Не хочется.
– Именно, мил человек, но главное, что ты пришел на стрелку, и поэтому я теперь только в небо.
– Будете работать Перевозчиком на Северном Полюсе?