Обнаружив, что больше нуждается в одиночестве, чем в пропитании,
и увидев Макса и фрейлейн Палленбергер, спускающихся по трапу, он
решил остаться на борту, устроившись в пустой пивной с пинтой пива
и первым томом книг "Мои путешествия с Готреком", которые его брат
Отто опубликовал за время его отсутствия.. Феликс не решался читать
их последние два месяца, опасаясь, что обнаружит, что его дневники
были неуклюже дополнены или неумело отредактированы, или, что еще
хуже, что его собственная юношеская проза не выдержит его
пристального внимания, но он больше не мог сопротивляться и,
наконец, открыл книгу в кожаном переплете с обложкой с позолоченным
тиснением.
Титульный лист его не успокоил, потому что даже там была ошибка.
Дата публикации была неверной – 2505. Тогда он даже не отправил
первый дневник своему брату. Кто-то, должно быть, использовал дату,
которую он написал на внутренней стороне обложки своего
оригинального журнала, в качестве даты публикации. Но даже это было
неправильно, что дальше? Это сбивало с толку. Из любопытства он
вытащил другие книги из своей сумки и проверил их. Дата публикации
в каждом из них была одинаковой! Тот, кто набирал книги, был крайне
ленив и оставлял титульный лист нетронутым в каждом издании. Феликс
покачал головой, затем пожал плечами. Чего он ожидал от такого
скряги, как Отто? Он бы не пошел к первоклассному печатнику, не так
ли?Как раз в тот момент, когда он начал первую главу на страницу
упала тень, и он поднял глаза. Фрейлейн Палленбергер улыбалась ему
сверху вниз. Феликс подпрыгнул от неожиданности.
– Герр Ягер. – сказала она, делая реверанс и улыбаясь его
смущению.
Феликс встал и поклонился.
– Фрейлейн Палленбергер, как неожиданно застать вас здесь. Мне
показалось, я видел, как ты уходил в гостиницу.
– Для представителя Небесного Ордена нет ничего неожиданного,
герр Ягер. – сказала она, занимая место рядом с ним.
– Можно мне?
– Конечно. – ответил Феликс, проклиная себя за то, что у него не
хватило смелости отказать девушке.
Краем глаза он наблюдал за Клаудией, когда она сделала знак
бармену принести ей чаю. По правде говоря, он хотел бы найти в себе
силы поддаться ее чарам, хотя бы для того, чтобы позлить Макса, но
также и для того, чтобы попытаться найти хоть какой-то бальзам от
боли в своем сердце. В последний раз он видел Ульрику, убегающую в
темноту скавенских туннелей под Нульном, больше двух месяцев назад,
и все еще не прошло ни дня – ни часа! – когда он не думал о ней и
чувствовал, как его пронзает укол сожаления.