Слишком взрослая жизнь - страница 28

Шрифт
Интервал


Через минуту Александра возникла передо мной и ударила кулаком по лицу. Из рассечённой губы потекла кровь. Исорг сбила меня с ног и прижала к сырой и холодной земле.

— Ты не сбежишь! Думаешь, зачем я тебя обнимала и подходила после этого к шкафу? Ко всей одежде, даже к трусам, я прикрепила микродатчики наблюдения. Куда бы ты ни пошёл, я всегда прослежу за тобой. Датчики снять невозможно без пароля. Они невидимы для человеческого глаза — но не для нашего улучшенного зрения. Мы их всегда разглядим в ультрафиолетовом излучении. Сомневаюсь, что ты нащупаешь микроскопическую вещь или сумеешь её сломать. Бежать бесполезно.

Отчаяние и боль захлестнули меня. Всё. Я обречён на безумие. Исорг прикрепила датчики ко всей одежде, а новой мне не полагалось. По правилам, раз в год она менялась до шестнадцати лет. После этого одежду выдавали не чаще, чем один комплект в три года. Мы с сестрой вынужденно донашивали старьё, — оно досталось от родителей.

А может, уговорить Михаила отдать мне одежду? Нет, АЛ-31 пресечёт любую попытку. Скорее всего, она предупредила всех моих знакомых, чтобы они этого не делали.

Когда мы вернулись домой, Александра усилила бдительность. Она вновь стала без спроса входить в дом. Пять дней она сидела на полу в моей комнате и тщательно следила за каждым движением. Я отчаялся: не сбежать. День двадцатипятилетия непреклонно приближался.

Вскоре исорг прекратила постоянную слежку. Я разозлился на её присутствие в моей комнате. После гневного замечания она возобновила прогулки вокруг дома, но изредка заходила внутрь.

Я с тоской посмотрел в окно. Александра неутомимо разгуливала. «Когда она отстанет?» — мелькнула мысль. Тяжело вздохнул: понял, что исорг выполнит приказ любой ценой. Я сел за стол и взялся за карандаш, чтобы с помощью письма успокоиться, излить страдания на бумагу.

Видеозапись, сделанная Сержем. Портленд, штат Орегон


— Джордж, чтоб тебя черти взяли! Просыпайся, скорее!

Тьму в комнате разгоняет настольная лампа, включенная Сержем. Камера выхватывает лицо Джорджа – полусонное, с неправильными скулами и карими глазами. Длинные волосы растрёпаны по подушке. Он непонимающим взглядом смотрит вокруг.

— Какого дьявола?! — резко произносит парень. — Я что, с катушек съехал? – Он хватается за голову и добавляет: — Долбаная псевдоконопля!