— Отчего же? Мы вправе экстраполировать идею гуманизма на любое
животное, имеющее достаточно высокий уровень организации нервной
системы. Например, у которого в мозге имеется ретикулярная
формация[16] или ее аналог. Но соглашусь,
к жукам это не относится. К тому же, какой смысл убивать того, кто
и так уже мертв?
В этот момент игравшая в коридоре музыка смолкла, и в голове
Тэна раздался недовольный булькающий баритон Ланара:
— Что ты там стоишь, Солито? Давай уже заходи!
____________________
[1]Мимик — андроид, некоторые части которого
являются квазибиологическими органами — оргалетами, в совокупности
представляя собой искусственный организм-паразит, функционирующий
на полимерно-металлическом каркасе.
[2] Кюбил — квазибиологический
материал, из которого состоит кожа мимиков.
[3] Думат – общепринятое
собирательное название для устройств с искусственным
интеллектом.
[4] Хронотоп — форма смыслового
объединения пространства и времени.
[5] Verruca vulgaris — обычная
бородавка (лат.).
[6] Тэно —
ласково-уменьшительное от «Тэн».
[7] Терракотовая армия — статуи
из захоронения Ин Чжэна, правителя царства Цинь, с 8100
терракотовыми статуями воинов неподалеку от горы Лишань.
[8] Либра — всемирная
общедоступная база данных.
[9] ЦИТ — церебральный
информационный терминал, биоэлектронное устройство, состоящее из
компьютера и коммуникатора с нейронным интерфейсом.
[10] Пояс Койпера —
околозвездный диск во внешней Солнечной системе, простирающийся от
орбиты Нептуна до примерно 50 а.е. от Солнца. Он похож на пояс
астероидов, но намного больше - в 20 раз шире и в 20–200 раз
массивнее.
[11] По этическим соображениям
передние конечности существ
интеллектуальных категорий от стандартной и выше должна называться
руками вне зависимости от вида
существ.
[12] По этическим соображениям
передняя часть головы существ интеллектуальных категорий от
стандартной и выше называется лицом вне зависимости от внешнего вида
существ.
[13]Грудь
насекомого состоит из трех сегментов.
[14]Протоцеребрум — самый крупный отдел мозга,
координирующий все биохимические процессы, протекающие в теле
насекомого.
[15] Мербау — порода древесины
деревьев из рода Intsia, отличающееся насыщенным
красно-коричневым цветом.
[16] Ретикулярная формация (от
лат. reticulum — сеточка) представляет собой сетчатое
образование из взаимосвязанных нейронов,