Метрдотель не соврал, место и в самом деле освободилось быстро,
и вскоре они уселись за столик на двоих. Официант притащил огромную
тарелку с жарким и бокалы с разноцветными напитками, которые
расставил на столе в замысловатом порядке, словно краски на палитре
художника-перфекциониста. Увесистый шмат мяса — это было именно то,
чего желал Тэн.
— Напитки — за счет заведения, — сказал официант. — Вы ведь у
нас впервые.
Дарпа зевнула, показав, что ей тут скучно, и уставилась в
случайную точку на столе. Тэн понял, что она ушла в виртуал
заниматься какими-то своими делами.
Он с аппетитом поглощал весьма недурно приготовленного червя,
чувствуя, как голод утоляется, и тело наполняется приятной
энергией. Одновременно он поглядывал на других посетителей в
надежде заметить что-нибудь необычное, ведь «Веселые дроиды» были
как раз напротив.
Минут через десять Тэн отложил приборы на опустевшую тарелку,
довольно рыгнул и откинулся на спинку стула.
На сцене уже стоял другой поэт, но стих он читал, похоже, тот же
самый:
я долго помнил…
запах снега…
на астероиде…
живя…
Последним, что запомнил Тэн, была маленькая, едва заметная
черная точка, которая упала на его нос откуда-то сверху и лопнула
желтой пылью прямо перед глазами.
____________________
[1] Тау — опасный вирус, в свое
время приведший к многочисленным жертвам в марсианских колониях.
Характерным симптомом болезни являлось быстрое выпадение
зубов.
[2]Свинья (жарг.) — портативный детектор, обычно
встраиваемый у дверей, отслеживающий и регистрирующий роботов и
людей по таким биометрическим параметрам какномера чипов, запаху, ДНК, пропорции лица, тела,
рисунку сетчатки глаз, форме ушей, отпечатков пальцев, ладоней,
роста, веса и так далее. Назван в честь животных, которые
отличаются исключительным обонянием среди
млекопитающих.
[3] Опекун — владелец робота
средней интеллектуальной категории. Полномочия опекуна ограничены с
целью защиты прав робота.
[4] Гемоцианин - Аналог
гемоглобина на основе меди.
[5]Предел Вайсмана — минимальный уровень сложности
сознания думата, после которого он юридически признается субъектом
права.
[6]Гиена — общепринятое название боевыхквадроподов.
[7] C. Elegans Giganteus — сокр.
от Caenorhabditis Elegans Giganteus; генетически модифицированная
свободноживущая нематода, гигантский круглый червь
(лат.).