– Вам долить, месьё?
– прерывает мои мечты о ней девчушка, почтительно держа бутылку на вытянутой
руке и открывая моему взору свой низкий вырез с двумя острыми грудками голодной
сучонки, такими прелестными в своей недоразвитости. Я отмечаю её лёгкий
французский акцент: Тунис, Алжир, Марокко? И решаю, что обязательно выясню это
в ближайшее время. Возможно, уже завтра.
– Oui, ma сherie (фр. «да, моя милая» – перевод автора), –
тонко улыбаюсь я ей, и вижу, как ей льстит внимание знаменитого доктора,
которого она наверняка неоднократно видела по телевизору или в интернете. – Я
буду ждать тебя через полчаса, чтобы дополнить мой бокал, ma belle (фр. «моя красавица» – перевод автора), – шепчу я ей, и она с довольной улыбкой уходит
прочь, вихляя своей оттопыренной кругленькой, как резиновый мячик, попкой, пока
я мысленно уже в ней перекатываюсь между двух каучуковых половинок наслаждения.