– Юль, что ты городишь? – он так искренне удивился, что я даже с мысли сбилась. – Не собираюсь я тебя шантажировать. Я уже сказал, мне нет нужды навязываться женщинам.
И значит, мой расчет на его гордость и самолюбие оправдался. Осталось только закрепить результат.
– Тогда отпустите меня наконец, – потребовала я.
И он убрал руку из моих волос, отпуская меня на свободу. Я поспешно отступила на шаг. Хотелось сбежать от него и забиться в какую-нибудь норку. Но необходимо сначала поставить жирную точку в этом разговоре.
– Вы можете расторгнуть контракт, если я не устраиваю вас как переводчик, – предложила я, решительно вздергивая подбородок. – Для себя я лазейки не нашла. Но опять же это вам ничего не даст. А теперь извините, но я устала.
Я проскользнула мимо него к выходу. Дорогу до отеля я помнила, а даже если бы и забыла, спросила бы у первого встречного. Но терпеть и дальше общество Ковалевского я сейчас была не в силах. И видимо, он это понял, так как не попытался догнать. Погрузившись в невеселые мысли, на автомате переставляла ноги. В какой-то момент встрепенулась, осознав, что сейчас есть возможность немного прогуляться по Риму. Я грезила им целых семь лет, после нашей поездки с Сережей в этот город. И собиралась показать Рим дочери в прошлом году. Вот только её болезнь всё изменила. Я уже видела отель, но, не доходя до него, свернула налево. Сейчас я не вспомню дорогу ни к одной достопримечательности, но можно ведь и просто погулять.
– Юля, – окликнул меня голос Ковалевского. Я чуть не зарычала вслух. Обернувшись, заставила себя спокойно посмотреть в его глаза. – Отель там, – он кивнул головой в нужном направлении.
– Я знаю, – ровно ответила я. – Захотелось прогуляться.
– Ты же устала, – напомнил он. Подувший прохладный ветер вынудил поежиться. Или это мне от обвинения во лжи стало не по себе?
– Хорошо, скажу прямо, – все также безэмоционально произнесла я. – Устала я от вашего общества.
Его взгляд потяжелел: не привык, чтобы его посылали. Он, наверное, действительно никогда не навязывался женщинам. И я бы тоже повелась на его привлекательность, если бы он не считал меня шлюхой. Он сказал правду: я знаю его потребности, а он знает, как доставить удовольствия мне. Даже сейчас меня тянет к нему. Можно было бы поддаться его магнетизму, но я себя не соберу после таких отношений.