Гешский богослов снисходительно улыбнулся.
— Если бы я поехал в город с телегой золота, то прежде всего
нанял бы охранников для того, чтобы уберечь ее.
— Да, потому что вы знаете, что существуют разбойники. Но
человек о коварстве богов изначально не знал ничего и был ограблен
ими, словно доверчивый и беспомощный ребенок.
— Друзья мои, — мягко сказал король. — Пожалуйста, не
отвлекайтесь. Эти разговоры мы слышали здесь уже множество раз, не
будем повторять их, ведь сегодня мы хотели поговорить о появлении
языков. Как и почтенный Эван, я читал книгу Лато из Салиндры, и его
учение показалось мне необычным. Кто готов защищать мнение Лато,
утверждавшего, что способность говорить присуща человеку по природе
и что от человека этому научились порождения высоких стихий? Речь
не идет о власти вообще или об универсальной форме власти, речь
только об этой способности. Человеческая она или нет?
— Я готов защищать мнение Лато, — сказал Тобар. — Пока он был
жив, мы не раз спорили, однако были вопросы, в которых мы
сходились, и этот — один из них.
— Тогда объясните, каким образом человек мог «обучить» Князей
Света и Тьмы способности говорить прежде, чем был сотворен? Ведь
известно, что все языки — лишь подобие Истинной Речи, а она
неизвестна людям и почти непостижима для них; даже бессмертные, в
своем большинстве, ее не знают. Она ведома лишь Князьям, и на этом
языке они говорили между собой, прежде чем Сальбрава была создана,
и то, что было сказано ими тогда, и стало Сальбравой. Как же
человек, не знающий Истинной Речи, мог бы научить ей Князей? Да еще
и прежде, чем сам был сотворен?
Установилась короткая пауза, во время которой большинство
присутствующих порадовались, что не стали сегодня влезать в спор и
демонстрировать свою ученость. Тобар был не единственным лекханитом
среди присутствующих, другие же, хотя и не являлись открытыми
приверженцами этого учения, частично сочувствовали ильсильварской
ереси и иногда готовы были защищать ее положения. Теланар знал об
этом и заготовил отличную ловушку.
Тобар помолчал, пожевал губами, покачал головой, а затем
заговорил.
— Давайте зададимся вопросом — откуда взялась Истинная Речь? Это
уже невозможно установить. Князья говорят, что это их собственный
язык, но разве на нем они говорят друг с другом? Нет, их общение
безмолвно и подобно тонкому соприкосновению душ; в иных же случаях
они обретают более плотные формы и общаются друг с другом на языках
демонов и духов, а иногда и говорят друг с другом, как обычные
люди. Разве Истинная Речь звучит сейчас в Эмпирее, когда боги
говорят с ангелами или бессмертными Света, или с праведниками,
вознесенными к их престолам? Нет. Их речь высока и прекрасна, но
это не Истинная Речь. Они прибегают к ней, но редко. Итак, можно
сказать, что Истинный Язык есть инструмент, появившийся некогда у
Князей — инструмент, благодаря которому была оформлена Сальбрава и
приведена к порядку. Какова же причина появления этого инструмента?
Этот вопрос Князья обходят молчанием. Возможна, она неведома им
самим, а возможно, знание Истинной Речи было вложено в них
Изначальными при рождении. Но откуда это знание взялось у Светил?
Светила совершенно различны, они не встроены ни в какой общий
порядок, но сами являются источником трех различных порядков. Будь
Изначальные источником Истинной Речи, у нас были бы три Истинных
Речи, а не одна. Поэтому придется предположить, что есть некая
сила, некий порядок, некая власть, предшествовавшие Изначальным и,
возможно, породившая их самих, и от этой единой силы происходит
Истинная Речь.