Затерянная в ином мире - страница 36

Шрифт
Интервал


Выбранное для себя на сегодня платье я одела сама, прекрасно справившись со всем многообразием завязочек, крючочков и пуговичек. Мне не подошли ни одни из принесённых наставницей туфель и я надела свои, благо, что формой, как и каблуками, они почти не отличались от здешних. Пользоваться завалявшейся где-то в сумочке земной косметикой не стала, не заметив следов макияжа на лице пришедшей сюда девушки. Лишь достала щётку и хоть как-то привела в порядок свои ещё невысохшие волосы.

— А я думала, что ты дикарка! — с изумлённой улыбкой наставница протянула мне тонкие тканевые перчатки, глядя то на меня, перевоплощающуюся во что-то более приемлемое, то на мой лесной наряд, брошенный рядом на пол.

— Давай знакомиться. Меня зовут госпожа Диана, и я лесная жительница. А как мне величать тебя? — натягивая перчатки, дружелюбно поинтересовалась я.

— Зови меня госпожа Латана, — чуть запоздало ответила она, и добавила, так и буравя меня острым взглядом: — Ну, со знанием гардероба, как я вижу, у тебя всё хорошо, а вот над правильной речью нам придётся ещё много поработать.

— Я действительно дикарка и первым делом тебе придётся обучить меня правильно разговаривать, а также грамоте, чтобы смогла читать и писать, —  продолжала я, миролюбиво улыбаясь. — А ты сможешь научиться от меня стрельбе из лука и тому, как правильно сдирать шкуру с ещё не остывшего леопарда.

— Ну, значит, мы взаимно обогатим друг друга, и надеюсь, станем подругами, — уже искренне улыбнулась Латана. — Однако пора идти к столу. Господин Марк Торн не любит,  если его воспитанницы опаздывают.

— А кроме меня здесь много воспитанниц? — поинтересовалась я, шагая по гулким деревянным доскам перехода из башни к главному корпусу замка.

— Две, — жеманно повела плечами Латана. — Ты и старшая.

— Мы зайдём и за ней?

— Старшая — это я, — печально выдохнула она. — Мой род хоть и знатен, но беден, и вынужден был продать право опеки над дочерью господину Марку Торну.

«Выходит, что права некой опеки над женщинами тут и продаются и покупаются», — попутно размышляла я. — «Вот только для чего и зачем? И как понять, что теперь я воспитанница? Кого из меня тут воспитать собираются?»

Марка Торна, а по всему и хозяина этого замка, мы встретили на полпути к трапезной — высокому сводчатому залу с большими цветными витражами. Латана отвесила небольшой поклон, чем-то похожий на реверанс, незаметно показав и мне, что я должна повторить это приветствие. Телодвижения никогда не были моей проблемой, и всё получилось как нельзя лучше, после чего, подтолкнув меня вперёд, наставница произнесла: «Господин Марк, а вот и наша преобразившаяся лесная дева, кстати, выяснилось, что она не такая уж и дикарка! Посмотри, в платье твоей воспитанницы она настоящая милашка!»