Свет. Толчок в грудь. Кажется, ракета меня всё-таки достала. Только почему я всё ещё парю в свете? И в капсуле? Свет просачивался сквозь крепко зажмуренные глаза. В какой-то безумный момент показалось, что я дышу светом. Странно, насколько я помню всё, что читала о скачках, их описывают как растянутое мгновение перехода. Но что-то моё мгновение затянулось.
А потом пришла темнота. Странная, вязкая, не космическая, а какая-то... влажная. Вода?! Капсула поднималась наверх. Металлопластик довольно лёгкий и крепкий материал, а воздух, которого внутри немало, выталкивал меня к поверхности. Вода светлела, какие-то растения вокруг, или это водросли, ряска? Тина?
Я всплыла, но видимость стала только хуже. Эта водная растительность полностью залепила обзорное стекло. Как жаль, что эта капсула не оснащена ни датчиками биологической опасности, ни маячком для поиска. Она должна была выйти на орбите Силения — спутника моей родной планеты. А может, меня забросило на родную планету: Тетбас? Это было бы просто нереальным везением. Делать всё равно нечего. Капсула — закрытая система. И если я не выйду из неё в ближайшие минуты, то просто задохнусь. Одно радует: раз я всплыла и меня никуда не несёт, значит, вода и впрямь стоячая. И где-то рядом берег.
Подхватить какую-нибудь болезнь я не боялась. Перед каждым полётом на новую планету все путешественники без исключения делали биоактивные прививки. Это позволяло иммунитету в течение минуты самостоятельно создать лекарство или иной адекватный иммунный ответ для практически любой новой заразы.
Сделав ещё пару глубоких вздохов, я отстегнулась, открыла капсулу и чуть не утонула, когда вода начала заполнять свободное пространство. Холодная, мерзкая, с взвесью склизких травяных комочков. Я кое-как добралась до берега. Белая футболка и светло-рыжий комбинезон приобрели натуральную защитную расцветку. Желтые ботинки из легчайшей псевдозамши... это не отстирать теперь даже в наночистке. Можно подумать, что я решила сменить клан рысей на леопардов. Да. Ролевые игры. Так и объясню окружающим. Когда встречу их.
Мама расстроится, она сама выбирала эту одежду для моей первой поездки, ещё на последнем курсе галактической Академии. Мама. Папа. Только сейчас, лёжа на берегу, избежав смерти, я поняла, что потеряла их. Совсем. Баст! За что? Зачем?