- Наверное, не очень удобно при вашей профессии, - хмыкнула Кэри.
- Зато у меня тонкое обоняние.
- Итак, вы здесь не ради духов, - Кэри нахмурилась. – Вы здесь вынюхиваете.
- Занятное определение.
Я снова пнул Розмари.
- Мы разыскиваем одну женщину, вашу клиентку, как мы полагаем, пользующуюся весьма специфическими духами.
- Преобладание очень сладких тропических цветов и сирени, - вставила Розмари.
- И для начала нам хотелось бы знать, хотя бы, сколько клиентов заказывают у вас подобные духи.
Кэри повертела в руках мою карточку.
- Хорошо. Мы, возможно, будем полезны друг другу. Идите за мной.
[{Розмари}]
- Не могла бы ты держать язык за зубами?! – процедил Тамагава мне в самое ухо.
- Знаете же, что нет. Само вырывается.
- И вот сейчас это «само вырвалось» совершенно намеренно!
- Зато я сэкономила нам время.
Я могла бы лежать сейчас на матрасе в чужом доме и думать о самоубийстве, но вместо этого втянута в очередное расследование. Проблема в том, что я еще не решила, какой вариант лучше: расследование или самоубийство.
Кабинет владелицы, куда мы пришли, и правда напоминал мастерскую моего обувщика. Светлый, с эркером, много белой мебели под старину, портрет над камином и акварели по стенам. Нет, в деталях – ничего общего, обувщик предпочитал тяжеловесный викторианский стиль. Но общее впечатление какой-то… цельности присутствовало. Пахло сиренью.
- Мисс Блэквуд уже полгода присылают это, - Кэри аккуратно, через платок взяла узнаваемый черный с золотом флакон. – Флакон наш, но не аромат.
Тамагава толкнул меня легонько в плечо. Ясно, сказала про острый нюх я зря. Чувствуя себя собакой на таможне, я склонилась к флакону. Еще одно странное сочетание. Розмарин, фиалка… Никогда не любила запах фиалок. Рута? Дядя обожает салат с листьями руты.
Вот розмарин, это для памяти. А вот фиалка, это для дум. Вот рута для вас, и для меня тоже, ее зовут травой благодати…
Все смотрели на меня удивленно. Я снова вслух, да?
- Шекспир, безумие Офелии. Все в одном флаконе.
Я отодвинулась. От смешения запахов меня начало мутить.
- «Офелия Блэквуд», - прочитал Тамагава на табличке. – Почему фирма тогда называется «Сами Лепрен»?
- Кофе? – Кэри указала на диванчик и щелчком услала помощницу. – Мисс Блэквуд и мисс Лепрен были деловыми партнерами, бренд же назывался первоначально «Эйфория».