- А мы рады, по-твоему?! – вспылила Клава.
- Швиммер, не кричи, - сказала Тоня и обратилась к Андрею: - Соври им что-нибудь.
- Что например? – скептически поджал губы парень.
- Ну, например… - Харламова оглянулась вокруг, ища ответа в лицах подруг. – Например…
- Русский курорт? – предложила Настасья.
- Экстримальный, - фыркнула Клава.
- Экстримальный русский курорт, - подытожила Антонина и кивнула. – Точно, так и скажи им. Соври, что звонил продюсер и сказал, что им было бы неплохо приобщиться к русской культуре, и потому он решил устроить им такой мини-отпуск в сибирской деревне.
- Думаете, поверят? – неуверенно спросил Андрей.
- А у них есть выбор? – спокойно спросила Тоня.
Вздохнув, Андрей опустил голову и, приняв поражение, направился к французам. Но парень развернулся на полдороги и вернулся к девушкам и водителю.
- Извините, конечно, - прокашлялся переводчик, - но вы уверены, что здесь есть деревня?
- Должна быть, - пожал плечами Константин.
Мужчина оглянулся в сторону своей кабины и нахмурился, потёр подбородок.
- Короче, молодежь, решайте тут сами, потом мне скажите итог. А я пойду начинать, иначе мы все здесь вскоре околеем.
Договорив, мужчина удалился, оставляя напряжённых русских и ещё слишком спокойных французов.
- Quelle est la question? (В чём дело?) - спросил Бернард, подходя к девушкам и переводчику. – Pourquoi nous arrêtons-nous? Y at-il un problème? (Почему мы остановились? Какие-то проблемы?)
- No problem! (Никаких проблем). - с готовностью ответила Клава, подчеркнув своё высказывание яркой жестикуляцией.
- Я мог и сам ответить, - шепнул Андрей, склонившись к брюнетке.
- Вот и отвечай, - в ответ прошипела Швиммер. - И не тупи.
Парень фыркнул, но не стал препираться с Клавой.
- Si tout va bien, alors pourquoi sommes-nous encore debout? (Если всё в порядке, то почему мы стоим на месте?) - не отставал назойливый француз, смотря то на Клавдию, то на своего переводчика.
- Думайте быстрее, что делать, - стараясь сделать это незаметно для Бернарда, прошипел Андрей. - Он уже спрашивает и начинает волноваться...
- Есть идея! - заявила Антонина, поднимая палец вверх.
- Какая? - воодушевился Андрей и снова покосился на Жаккара, который был упрямым и не собирался уходить без ответа. Увидев этот взгляд, француз сложил руки на груди и теперь уже демонстративно показывал, что никуда не уйдёт.