Но об этом я благоразумно промолчала, и капитан кивнул, хотя смотрел на меня по-прежнему с заметным недоумением.
– Хорошо, – помедлив, сказал он, – «Бродяга» доставит тебя и твоих фрейлин на Коринезийские острова. Но вашу дальнейшую судьбу решать будет наш губернатор.
Я не без труда придержала при себе вопрос о том, откуда на пиратских островах взялся губернатор. Едва ли мне понравился бы ответ.
По крайней мере, мы были живы. И даже двигались в нужном направлении.
– Прекрасно, – сдержанно кивнула я. – Благодарю за содействие, капитан?..
На этот раз он всё-таки вспомнил о манерах – и, кажется, даже немного смутился.
– Капитан Нил Датри, – представился он и с нехорошей задумчивостью добавил: – Для вас – просто Нил, Ваше Величество.