А она даже не знала, как его зовут. Но была признательна за восхищение и добрые подковырки. Мир не без приятных людей. Трамвайный спутник знал только ее псевдоним из интернета.
Они вместе перешли перекресток, и знакомец в кепке посетовал, что его словарного запаса не хватает, чтобы прочесть ее сочинения на русском. Она мило улыбнулась и посоветовала тренироваться. А потом их пути разошлись. И на пути Десдичады была {пончкарня}. Замечательное место, популярное в любом городе Польши. Она раскошелилась на пончик с яблоком и {бжосквиней} - персиком, значит. Оказалось, что окошко у продавца было открыто, а Кей, приняв его за стекло и спокойно выбирая вкус-фаворит, создала за собой очередь. Она положительно не принадлежит этому миру. И так было всегда.
Дома Клоди-вторая долго смеялась, когда Кей рассказывала ей историю с колготками. Их талия сейчас была похожа на развалившийся вареник.
ГЛАВА 3. Егерь, писатель и злоключения Бу
Должна была бы я очнуться в роскошной кровати на мехах, а рядом бы пылал камин, а возле него лежал дог. И едва бы я подняла голову, дог бы вскочил и завилял хвостом, ударяя по ручкам кресла, где дожидался моего пробуждения высокий темноволосый радушный хозяин. Так бы и было, наверное... все же, это моя книга. Но я личность стойкая и сознание теряла только один раз в жизни, да и то на мгновение, даже гордиться нечем.
Я машу головой и пытаюсь встать. Стрела прошла через бедного Тоторо и пригвоздила нас с ним к какой-то коряге. За одну мою руку все еще держится Дэн и испуганно таращится, а вот Бу отлетел на пару десятков шагов и из снега торчит той стороной, где у него бирка. Колготки тебе без резинки! Это жутко смахивает на реальность.
- Только не рассказывай, что я говорящий, - шепчет Дэн и «умирает» - складывает ручки и ножки внутрь, теперь он безобидная книжечка.
Вот же трус. Свободной рукой я вожусь с верхней пуговицей, чтобы сунуть его за пазуху. В конце концов, там мои тайны, а не чьи-нибудь.
- Бу! - кричу я, поворачиваясь лицом к ветру. - Ты там как?
- О севе вы вавесвакоивась! - не очень разборчиво доносится из-под всеобъемлющего Тоторо.
И Дэн прав! Лай собак... да они же рвутся прямо на меня с оскаленными пастями, и из них слюна течет! Фу, как противно! Я зажмуриваюсь и пригибаю голову к груди. Тоторо, наверное, скалится с капюшона моим нечаянным недругам.