— Мамины вздохи не люблю гораздо больше, — буркнула Хейзел. — «Хиззи, дорогая моя, ты же девушка! Я понимаю, на твоей работе случается всякое, и разумней одеваться удобно, но хотя бы в отпуске побудь красивой!»
— Ты всегда красивая, — возразил Грег. — Но платье… ностальгично, черт возьми! Будто вернулись в прошлое.
— Замнем, — скованно предложила Хейзел. — Объясни лучше, почему ты в форме? Или я чего-то не понимаю в идее «как частное лицо»?
— Так ведь не просто частное лицо, а твой парень. Должен побеспокоиться о том, чтобы произвести впечатление на твоих родителей. Положительное и благоприятное впечатление, — уточнил, немного подумав.
— Скажи еще — неизгладимое!
— Почему бы и нет?
— Вполне да — в форме ты такой и есть, — она рассмеялась и наконец шагнула к Грегу вплотную. Протянула руку: — Держись.
Магистр перепрыгнул с ее рук на плечи Грега, заурчал. Ну да у этих двоих всегда было полное взаимопонимание. Хейзел подхватила чемодан и скомандовала: «Ручей Санты».
ГЛАВА 2. Дом девушки — почти как логово монстров
Переносясь с Хейзи в ее родной городишко, Грег думал только о том, что все происходит слишком быстро. Он успевал реагировать, но не успевал обдумывать; его несло даже не течением, а — ураганом. Тайфуном с волшебным именем «Хейзел».
С ней всегда так было. Она притягивала неприятности и приключения, как магнит — гвозди, как дрянной дешевый виски — старика Хоакина, и как все встречные юбки — сержанта Шона О’Нила. С той же силой и неотвратимостью. И так же неизбежно Грега вовлекало в этот тайфун; но самое смешное, что Хейзи этого не видела. Она искренне считала, что дела обстоят с точностью до наоборот: Грег влезает в неприятности, а она помогает ему выпутываться. По-дружески.
Он не разубеждал — зачем? Приключений вряд ли станет меньше, а Хейзи… Может, не поверит. А может, поверит и расстроится. Или попытается что-то изменить — и, с ее везением, все станет только хуже. Грег не собирался проверять.
Он даже не удивился, когда вдруг выяснилось, что тип, из-за которого шеф полчаса выслушивал вопли губернатора, а потом еще столько же срывал зло на подчиненных, из-за которого вместо Рождества с семьей придется отправляться пикси знают в какую глухомань и искать там козла отпущения — парень Хейзи. Бывший. Да еще и понятия не имевший, что Хейзи — из той самой глухомани родом. Дурацкая цепочка совпадений вполне укладывалась в обычную схему.