− Энергия на "ноль"
Упала при посадке,
И кто-то в темноте
Украл мой лучемет…6
− Помолчите! – резко оборвал посетителя хозяин кабинета. – Вы не умеете петь, ни черта не смыслите в боях с освоением и, вообще, не в вашем положении выводить рулады…
− Простите, что? – не сдержался Уничка.
Следователь Орбит повернулся к вошедшему. Это был сухопарый жилистый службист лет сорока. Идеально подогнанная по фигуре форма выдавала в нем педанта, а шрам на правой щеке и порывистость движений говорила о привычке работать в зоне риска. Опасное и завидное сочетание. Прическа чуть длиннее, чем по уставу, ремень не стандартный, со склада, а какой-то особой выделки, да и сам кабинет, говорили о том, что Рэй Орбит был в Службе Галактической Безопасности на особом положении.
− Неважно, − бросил он, досадливо поморщившись.
− Номер вашего дела, приват-полет?
Уничка почувствовал, как лоб покрывает легкая испарина. Что-то там многозначное плюс А слэш ком.
− Э-э-э…, − протянул он.
− Что же вы не поете? – следователь уселся за стол и сгреб информационные табулы7 в открывшуюся нишу, а взамен вывел над столом качественную голограмму с записью на стоп-кадре.
Пока Уничка панически пытался угадать в застывших позах внутри голограммы главных персонажей, Рэй Орбит нравоучительным тоном продолжил:
− Чему учит нас «Уложение правил космической торговли» от прошлого, то бишь... мнэ-э, 2102 года? «Уложение правил космической торговли», молодой человек, нас учит быть безупречно честным и активным членом межгалактического торгового сообщества…!»
Тут следователь споткнулся о громоздкий доспех воина-лилипута из созвездия Туин, выругался на непонятном наречии и продолжил:
− Быть аккуратным в исполнении объединенных законов торговли! − Орбит многозначительно поднял вверх большой палец правой руки, взглянул на него. Убрал большой, развернул указательный.
− Своевременно сдавать всю имеющуюся и определенную уложением отчетность! Вы меня слышите, приват-полет Уничка? Определенную уложением отчетность!
− Мне казалось… − попытался вставить торговец. – Я хотел сказать…
Следователь взмахом руки прервал оправдания.
− И вот в чем, так сказать, казус нашей ситуации, можно выразится даже более конкретно ‒ цугцванг8 нашего с вами положения?
− Простите… − Уничка даже подался вперед всем телом, силясь понять всю эту абракадабру.