– Кто? – рявкнул искаженный усилителем голос.
Арнель ойкнула. Я покосилась на солидного вида табличку из незнакомого темного металла. Золотые буквы гласили: «Р.Р. Рейндольс. Частный детектив». Что же, детективу лгать не следует – а вдруг он действительно способен установить истину? И я набрала воздуха в грудь, прежде чем ответить:
– Маргарита Хилтон и…
– …и Арнель Ар-Стан-Гил-Элмор, – взволнованно перебила меня кузина. – Мы к лейру Рейнольдсу!
Вот по этой причине я и сменила фамилию на мамину девичью. Маргарита Ар-Стан-Гил-Элмор – да это с первого раза без запинки никто не выговорит! Мама, как уже сказано, не возражала, а отец… а отец к тому моменту вот уже два года пропадал в своей экспедиции, так что его мнением я как-то не поинтересовалась.
Щелкнул замок, дверь приоткрылась. Немного робея, мы бочком втиснулись внутрь и очутились в просторной приемной. Из-за заваленного бумагами стола нам улыбалась ослепительная красотка. Черноволосая, голубоглазая, с таким декольте, что, будь я мужчиной, непременно бы возжелала нырнуть в эти глубины. Но мужчиной я не была, так что оскалилась в ответ, а красотка, бросив единственный взгляд на мою кузину, тут же скисла.
– Лейр Рейнольдс примет вас через пять минут, – сухо сообщила она и принялась полировать ногти.
А сотрудники этой конторы не перетруждаются, как я погляжу!
И чем же таким важным лейр РРР занят? Или ему нужно подготовиться ко встрече с одной прекрасной почти-эльфийкой и одной пусть не такой прекрасной, но настойчивой, сообразительной и весьма привлекательной почти-не-эльфийкой?
Нет, лейр Рейндольс вовсе не готовился. Это я поняла, едва переступила порог его кабинета. Такому и готовиться не надо – все равно особы женского пола от девяти до девяноста лет при одном только взгляде будут застывать пораженно, ахать и падать без сознания. И в штабеля сами укладываться, да.
Я тряхнула головой, прогоняя пришедшие в голову неуместные мысли. Но даже если объективно – хорош, гад чешуйчатый! И прекрасно осознает, какое впечатление производит на неокрепшие женские души. Дракон – очевидно. Смуглая кожа, резкие черты лица, высокие скулы, чувственные губы, нос с едва заметной горбинкой. Золотисто-карие глаза под таким опахалами ресниц, что любая девушка от зависти все ногти сгрызет. Черные волосы небрежно падают на лоб, но я-то благодаря Арнель прекрасно знаю, сколько стоит выложить за прическу в стиле «продуманный беспорядок». Одет вроде как и просто, и не слишком приметно, но как-то так, что сразу становится понятно: денежки у лейра РРР водятся, и немалые.