– Ну наконец-то ты пришла! – воскликнула блондинка, которую звали Роззи Грэмс.
Она вызывала у меня опаску, особы, подобные ей, вырывали победу с корнями волос соперниц. Схватив меня за руку, девица бесцеремонно потащила меня за собой. – Пошли в мою комнату, расскажешь, что ты узнала про маншианина.
– А почему вы решили, что я что-то должна была узнать про маншианина? – удалось спросить, когда меня буквально втолкнули в комнату, где царил полный бардак из ярких вещей, валяющих везде, куда ни глянь. Какой-то розовый кошмар для перфекциониста. Я даже боялась ступить, опасаясь споткнуться о раскиданные коробки с обувью. Роззи явно готовилась к первому свиданию.
– Милочка, – сладко улыбаясь, эта змея на каблуках стала приближаться ко мне, виляя бёдрами. – Я вашей конторе столько бабла отвалила, что ты мне не просто должна рассказать про маншианина, но и в кровать ко мне уложить.
Вот это заявочки! Я аж поперхнулась воздухом. Это так Роззи видела фразу «клиент всегда прав, даже если не прав»? Маншианина ей в постель! Да мне бы с ним просто заговорить уже за радость!
Девица выглядела явно расстроенной, но не конфликтной. Деловая хватка, пробивная. Уверена, она точно выбьется в лидеры. Даже жалко её стало, хоть ситуация была, мягко говоря, некрасивой. Шпионаж никто не приветствовал. Я знала переводчиков, которые не стеснялись шпионить для своих клиентов, и некоторые из них работали в нашей фирме.
– У меня для вас печальная новость: вы платили не мне. У меня стандартный договор с организаторами шоу – наяварами, где чётко прописаны мои профессиональные обязанности. Шпионажа в пользу землян там нет. Всё, что я должна – не дать вашей группе ударить в грязь лицом. Поэтому мой вам совет: незамедлительно, пока у нас ещё не отобрали смартфон, позвонить тому, кому вы перевели деньги, и потребовать ответа.
Я думала, будет эмоциональная буря. Взрыв страстей. Но Роззи поразила меня своей выдержкой. Она прожгла меня подозрительным взглядом, прежде чем сообщить:
– У нас их уже отобрали. А когда будет возможность позвонить – неизвестно.
– Сочувствую, вам явно встретились аферисты. А теперь прошу в общую комнату, у нас мало времени.