Глава 3
Марина сначала надеялась на то, что неисправность не будет серьёзной, но Данияр быстро развеял её надежды. Он внимательно осмотрел двигатель, из которого всё ещё шли облака пара, словно маленький вулкан, готовый к извержению.
– Ну что ж, конечно, – наконец проговорил Данияр, поднял глаза к небу и махнул рукой в сторону спасателей, предлагая им посмотреть на новый прокол бессмысленной путешественницы.
Все собрались вокруг, с интересом изучая внутренности несчастного автомобиля. Последовала бурная дискуссия. Марина оставалась одна за рулём, и её явно исключили из обсуждений. Наконец, Данияр вернулся к окну.
– Факты неутешительны, Марина Каменская, – сказал он равнодушно. – Ваша машина не поедет с места без буксира. Радиатор замёрз.
Марина едва сдерживала слёзы.
– Вы имеете в виду, перегрелся радиатор? – спросила она.
– Нет, он замёрз. Я советую вам позвонить сестре и сказать ей, чтобы не ждала вас. В ближайшем автосервисе работают сверхурочно, но сначала они займутся спецтранспортом, а не легкомысленными туристками, как вы. – Данияр нахмурился. – Если бы вы следовали рекомендациям и проводили профилактику вне сезона, то...
– Да заткнитесь! – буркнула Марина, отсылая хорошие манеры к чёрту вместе с остатками дружелюбия к своему ночному спутнику.
Если бы Сатана решил взять человеческое обличие и мучить беднягу в этот момент, он бы улыбнулся так, как Данияр, ослепительно и вызывающе. Один из спасателей вмешался в их спор.
– Мы едем обратно в город, так что если вам нужна помощь с машиной...
– Спасибо вам большое, – ответил владелец внедорожника. – Как только её отбуксируют, пусть Евгений позвонит мне и скажет, как дела, понятно? А ты… – обратился он к Марине. – Мы тут почти замёрзли, так что в джип иди и не смей мне возражать или жаловаться!
Марина не планировала ни возражать, ни жаловаться. Ей просто нужно было попасть в дамскую комнату как можно скорее. Данияр, или как его там, не сказал, куда они едут. Он просто проехал прямо по шоссе и повернул на узкую дорогу, что петляла между горами.
Живительное тепло обогревателя медленно заполняло салон, рассеивая ледяную атмосферу. Марина, наконец, нарушила молчание:
– Куда мы направляемся?
– В моё уединённое убежище среди гор. Но если вам не нравится этот вариант, я могу отвезти вас на вершину холма и дать толчок вниз.