- Это что, бродячий актер? - с разочарованием спросил он.
- Не могу знать, сэр, - ответил полисмен.
- Одет больно странно. Не по-нашему. Ну-ка, посветите мне...
В тусклом свете фонаря волосы убитого заиграли серебристым блеском.
- Что это у него с волосами? Парик, что ли? - спросил Калвер.
- Не могу знать, сэр, - ответил констебль.
- Все-то, что вы можете, так это не можете знать, - с досадой вполголоса пробормотал Калвер и втянул в себя воздух. - Алкоголем не пахнет, был трезв на момент смерти.
Он забрал у полисмена фонарь, наклонился еще ниже и сообщил:
- У него в груди торчит стрела. Точнее, арбалетный болт.
Пошарив по телу в поисках документов либо других предметов и ничего не найдя, Калвер выпрямился, еще раз пристально взглянул в лицо убитого и сказал:
- Мистер Нэш, распорядитесь, чтобы выставили оцепление и никого сюда не пускали. Этого орла, - кивнул он на констебля, - отпустить домой. А этого, - посмотрел он на покойного, - в мертвецкую.
Утром, едва Калвер переступил порог штаб-квартиры полиции, как мистер Нэш возник словно ниоткуда и сообщил, что Калвера ждет начальник городского полицейского управления мистер Гатри.
- Наверное, по ночному происшествию, - добавил он.
- Иду, иду, - с неохотой отозвался Калвер и направился в сторону кабинета мистера Гатри. Ровно через минуту он вошел в приемную начальника.
- Мистер Калвер, очень хорошо, что вы пришли, - сухо сказал мистер Гатри, высокий некрасивый сухощавый джентльмен с, пожалуй, чрезмерно выраженными для типичного жителя Лондиниума скулами. - Сегодня ночью на улице нашли труп.
- Я в курсе. Вы же сами вызвали меня на место преступления и видели меня там.
- Что скажете?
- Очень мало. Убийство было совершено при помощи арбалета, а вот о личности убитого вообще никаких предположений. Никаких документов, медальонов и иных именных предметов, которые помогли бы его опознать. Я сейчас поеду на место преступления и осмотрю его еще раз - вдруг мы в темноте что-то упустили.
- А его внешность вас не удивила?
- Внешность? Мое мнение - первоначальное, конечно, - бродячий актер. Одет странно, как во времена Ланкастеров ^британская королевская династия, правившая с 1399 по 1474 гг.^, к тому же то ли в парике, то ли крашеный. Способ убийства, конечно, нетрадиционный, на пьяную драку не похоже. В общем, надо заниматься. Так что, с вашего позволения, сэр, я в этот злосчастный тупик.