— Об этом надо было думать раньше. Например, когда будил меня в районе шести утра. Или когда пришёл простывший в ночи. Теперь всё, поздно. Поезд ушёл, как говорится!
Майретте очень нравилось это новое выражение. Да и сами поезда тоже. Такие… огромные, железные, пышущие паром монстры. Они чем-то напоминали драконов, но подчинялись строгим правилам. Расписание, конечно, можно легко поменять, но поезд не вернётся, если отъехал от станции. Он не телега, чтобы гонять его туда-сюда.
Лартин покачал головой и шумно выдохнул, принимая из рук Май литровую глиняную чашку с терпко пахнущим отваром. Пригубив его, детектив скривился, но принялся пить маленькими глоточками. Спорить с ведьмой ему совсем не хотелось. Это как-то… неправильно. Особенно когда она о нём заботится.
— Поезд, может быть, и ушёл, но его всегда можно догнать на лошади, — заметил детектив, когда после очередного глотка его перестало колотить.
За эти пятнадцать минут Май успела начистить картошки и поставить её вариться.
— Мне нравится твой оптимизм. Но, знаешь ли, не всё можно исправить.
— Знаю, — неожиданно серьёзным голосом сказал Лартин. — Поэтому и пытаюсь предотвратить. Ты видела, чего эти обалдуи в газете понаписали? — возмущённо спросил он. — Глупость какая.
— Ну… с одной стороны, не наводят панику. С другой — наводят. Меня больше другое беспокоит. Какова цель этого убийства? Нигде не нашли… орган? — осторожно спросила Майретта, прикрывая глаза.
Стоило подумать о том, что случилось с бедняжкой Ариеттой, как становилось не просто не по себе, фантомная боль пронзала всё тело ведьмы, словно неведомый шутник решил поиздеваться над ней в назидание кому-то, так сказать.
— Нет. Госпожа Майретта. У меня есть для вас очень интересное предложение, — оживившись, сказал Лартин. — А не сходите ли вы со мной в библиотеку?
Глаза ведьмы округлились. Она фыркнула и вернулась к плите, потом подошла к тумбочке и принялась нарезать мясо на мелкие кусочки.
— Зачем? Ты что, не умеешь читать? — попыталась она то ли пошутить, то ли поддеть гостя.
— Умею. Просто вы можете заметить то, чего не замечу я. Я подумал, что двойной взгляд на проблему может быть полезен. Да и вероятность, что вам дадут книги по магии, несколько выше. Всё-таки простолюдинам их не очень-то доверяют.
— Так бы сразу и сказал. Тебе нужно попасть в магическую секцию библиотеки, — буркнула Майретта, высыпая мясо на разогретую сковороду.